His stage surname comes from his maternal great-grandmother.
|
El seu cognom artístic ve de la seva besàvia materna.
|
Font: Covost2
|
It tells the story of this woman’s family, the grandmother of King David.
|
Narra la història de la família d’aquesta dona, besàvia del rei David.
|
Font: Covost2
|
This castle was built by the Earl grandmother, Blanche d’Hug.
|
Aquest castell va ser construït per la besàvia del comte, Blanca d’Hug.
|
Font: MaCoCu
|
Her maternal great grandfather was from France while her maternal great grandmother was from Spain.
|
El besavi matern era de França i la seva besàvia materna era d’Espanya.
|
Font: wikimedia
|
In 2000, I found out, fortuitously, that my paternal grandmother had been an indigenous person.
|
L’any 2000 vaig saber, de manera fortuïta, que la meva besàvia paterna havia estat indígena.
|
Font: MaCoCu
|
I spent my childhood with my grandparents and great-grandmother, who had a small vineyard.
|
Vaig passar la meva infància acompanyada dels meus avis i besàvia, que tenien una petita vinya.
|
Font: MaCoCu
|
’My great-grandmother must have been a little girl when he arrived.
|
La meva besàvia devia ser una nena petita quan va arribar ell.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I can have a person who was my great-grandmother for 2 different lineages, or even great-grandmother in one and great-grandmother in another.
|
Puc tenir una persona que va ser la meva besàvia per 2 llinatges diferents, o fins i tot besàvia en un i besàvia en un altre.
|
Font: AINA
|
A great-grandmother who succeeds on stage.
|
Una besàvia que triomfa als escenaris.
|
Font: AINA
|
Al castell del silenci’, novella’ L’amor d’una besavia’.
|
Al castell del silenci, novel·la L’amor d’una besàvia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|