Diccionari anglès-català: «belittle»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «belittle»

anglès → català

to belittle v tr 

  1. denigrar | minimitzar
  2. menyspreuar | rebaixar
Exemples d’ús (fonts externes)
Tina reveals her story to her therapy group, who angrily criticize or belittle her. La Tina explica la seva història al seu grup de teràpia i la critiquen o menyspreen amb ràbia.
Font: Covost2
To extol one religious and human tradition does not mean to belittle the others. El fet d’enaltir una tradició humana i religiosa no significa menysprear les altres.
Font: MaCoCu
Tone. Comments that insult, belittle, threaten or upset other users, page administrators or Casa Batlló, S.L.U. staff and/or any third party are not permitted. No estan permesos els comentaris que insultin altres usuaris, els administradors de la pàgina, el personal de Casa Batlló, S.L.U. o qualsevol tercer o que els menyspreïn, els amenacin o en fereixin la sensibilitat.
Font: MaCoCu
This does not at all mean we have to disregard, much less belittle, the value of thinking and ignore the realm and inviolable rights of the logos. Això no significa pas que hàgim de negligir, ni menys encara menysprear, el valor del pensament i ignorar el regne i els drets inviolables del logos.
Font: MaCoCu
But none of us wish to belittle the unimaginable suffering inflicted upon Ukraine. Però cap de nosaltres desitja menysprear el sofriment inimaginable causat a Ucraïna.
Font: Europarl
Don’t belittle how they feel No menystinguem el que senten
Font: NLLB
By trying to belittle your knowledge, what you do, what you study, by trying to belittle you. Tractant de menysprear els teus coneixements, allò que fas, allò que estudies, tractant de menysprear-te.
Font: AINA
Don’t belittle yourself with trivial things. No et menystinguis amb coses trivials.
Font: AINA
His mentality likes to belittle people. A la seva mentalitat li agrada menystenir la gent.
Font: AINA
Don’t give a chance to belittle you. No donis l’oportunitat de menystenir-te.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0