Diccionari anglès-català: «beggarly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «beggarly»

beggarly adj 

  1. trivial | miserable
Exemples d’ús (fonts externes)
Your ambitions are abject and your possessions beggarly. Les vostres pretensions són baixeses i les vostres possessions, misèries.
Font: NLLB
In the situation into which they are plunged as a result of the neoliberal policies advocated by the European Union, one could vote against the beggarly sum that the European elites are granting them. En la situació en la qual estan immersos, com a resultat de les polítiques neoliberals promogudes per la Unió Europea, es podria votar en contra de les miserables quantitats que les elits europees els assignen.
Font: Europarl
In the situation in which they are plunged as a result of the neoliberal policies advocated by the European Union, one could feel entitled to vote against the beggarly sum that the Eurocracy is reluctantly granting them. En la situació a la qual s’han vist abocats a conseqüència de les polítiques neoliberals defensades per la Unió Europea, un podria veure’s temptat a votar en contra de la mesquina suma que l’eurocràcia els concedeix de mala gana.
Font: Europarl
In the situation into which they are plunged as a result of the neoliberal policies advocated by the European Union, one could feel entitled to vote against the beggarly sum that the Eurocracy is reluctantly granting them. En la situació en la qual estan immersos, com a resultat de les polítiques neoliberals promogudes per la Unió Europea, un podria veure’s temptat a votar en contra de les miserables quantitats que l’eurocràcia els assigna a contracor.
Font: Europarl
As they have been plunged into this situation by the consequences of the neoliberal policies advocated by the European Union, one could feel justified in voting against the beggarly sums that the European elite want to give them. Atès que s’han vist immersos en aquesta situació a causa de les conseqüències de les polítiques neoliberals defensades per la Unió Europea, un podria considerar justificable votar en contra de les miserables sumes que l’elit europea vol donar-los.
Font: Europarl
The big downside is the beggarly breakfast served in the cafe (half a sandwich!) and for that it deducts a point in the review. La gran pega és el miserable esmorzar que se serveix a la cafeteria (mig sandvitx!) i per això resta un punt a la crítica.
Font: AINA
Are returning to the beggarly elements really more appetizing then the Kingdom of God (which is not of this world and is not meat nor drink)? Estan tornant als miserables elements realment més apetitosos llavors el Regne de Déu (que no és d’aquest món i no és menjar ni beguda)?
Font: HPLT
Christ Jesus will not leave us, but many have left him when offended or drawn away by the beggarly elements promised by a worldly-minded other gospel. Crist Jesús no ens deixarà, però molts ho han deixat a l’ofès o atret pels elements miserables promesos per l’altre evangeli mundans.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0