But the beating grew louder, louder!
|
Però el batec creixia cada vegada més fort, més fort!
|
Font: MaCoCu
|
And after one week, it’s beating.
|
I després d’una setmana, ja batega.
|
Font: TedTalks
|
Brussels is the beating heart of Europe.
|
Brussel·les és el cor palpitant d’Europa.
|
Font: MaCoCu
|
The beating of my heart came back again.
|
El meu cor va tornar a bategar.
|
Font: Covost2
|
He can actually grow beating tissue in a dish.
|
Pot fer créixer teixit que batega en un plat.
|
Font: TedTalks
|
They won the tournament, beating the hosts in the final.
|
Van guanyar el torneig després de derrotar els amfitrions a la final.
|
Font: Covost2
|
And in the afternoon session, India’s spinners took some beating.
|
I a la sessió de la tarda, els filadors de l’Índia van rebre una pallissa.
|
Font: Covost2
|
Chelsea won the tournament, beating Real Madrid in the final.
|
La competició fou guanyada pel Chelsea a la final davant del Reial Madrid.
|
Font: Covost2
|
Beating Hard Mode will unlock a special "Image Gallery" option.
|
Guanyar en mode difícil desbloquejarà una opció especial de “Galeria d’imatges”.
|
Font: Covost2
|
That which seems to throb there is my own heart-beating.
|
Ço que sembla bategar és el meu propi cor.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|