Diccionari anglès-català: «bead»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bead»

anglès → català

bead n 

  1. goteta (d’aigua, de suor) f
  2. perla (d’un collaret) f | bola (d’un àbac) f | granadura f | gra (d’un collaret) m
  3. gota (de suor) f | perla (de suor) f
construcció 
  1. astràgal m | fuserol m
fusteria 
  1. bordó pla m
  2. bordó m
religió 
  1. dena (d’un rosari) f

rear bead n 

esports 
  1. alça f

prayer bead n 

religió 
  1. terç m
Exemples d’ús (fonts externes)
She carefully selected each bead for her necklace. Va triar amb cura cadascun dels grans del seu collaret.
Font: Covost2
Glass bead blast medium contains glass beads of various sizes. El sorrejament mitjà amb vidre conté grans de vidre de diverses mides.
Font: Covost2
When installing the strip, it inserts just above the pool liner bead. Quan s’instal·la la tira, s’insereix just a sobre del tancament del recobriment de la piscina.
Font: Covost2
The technology repels water, causing it to bead on a garment’s surface. Aquesta tecnologia repel·leix l’aigua i fa que s’acumuli en forma de gotes sobre la superfície de la roba.
Font: MaCoCu
Finish: Matte metal with 24 K gold bath and turquoise handcrafted Murano glass bead. Acabat: metall mat amb bany d’or de 24 K i vidre de Murano artesà de color turquesa.
Font: MaCoCu
The coating at powder does not bead or lets lines in spite of the numeral elected of cloaks applied. El recobriment en pols no degota ni deixa ratlles malgrat el nombre triat de capes aplicades.
Font: MaCoCu
Before closing the forms, she dropped a bead of clay wrapped in paper inside, so that the pieces would rattle when moved. Abans de tancar les formes, solia deixar caure un gra d’argila embolicada amb paper al seu interior, de manera que les peces dringaven en moure-les.
Font: wikimedia
We need a bead on a big, blonde bird, please. Necessitem una pista per a un gran ocell ros, si us plau.
Font: OpenSubtitiles
In a preferred embodiment, bead arrays are constructed with bead redundancy. En una realització preferida, les matrius de perles es construeixen amb redundància de perles.
Font: AINA
This second bead is commonly referred to as a ’winding bead’: Aquest segon compte es coneix comunament com a ’compte sinuós’:
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0