Diccionari anglès-català: «be on deputation»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «be on deputation»

anglès → català (1 resultat)

to be on deputation v intr

estar en comissió de servei

Exemples d’ús (fonts externes)

In the same period, she was a deputy in Girona’s deputation.	En el mateix període, va ser diputada a la Diputació de Girona.
Font: Covost2
Works as a head of the Collection Service of the Girona Deputation.	Treballà com a cap del Servei de Recaptació de la Diputació de Girona.
Font: Covost2
Outside these periods there is the Permanent Deputation, which safeguards the powers of the Chamber.	Fora d’aquests funciona la Diputació Permanent, que vetlla pels poders de la Cambra.
Font: MaCoCu
As the exalting one man so greatly above the rest cannot be justified on the equal rights of nature, so neither can it be defended on the authority of scripture.	De la mateixa manera que l’exaltació d’un home per damunt de la resta no es pot justificar en els drets iguals de la natura, tampoc no es pot defensar amb l’autoritat de l’escriptura.
Font: riurau-editors
We shall then too, be on a proper footing, to treat with Britain.	També ens trobarem aleshores en una situació adequada per a tractar amb Bretanya.
Font: riurau-editors
The object, on either side, doth not justify the ways and means; for the lives of men are too valuable to be cast away on such trifles.	L’objectiu, tant en una banda com en l’altra, no justifica les maneres i els mitjans; perquè les vides humanes són massa valuoses per a ser malbaratades en tals nimietats.
Font: riurau-editors
A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all.	Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
Font: riurau-editors
We ought not now to be debating whether we shall be independent or not, but, anxious to accomplish it on a firm, secure, and honorable basis, and uneasy rather that it is not yet began upon.	No hauríem d’estar debatent si serem independents o no, sinó ansiosos d’acomplir-ho sobre unes bases fermes, segures i honorables, i més aviat ansiosos que encara no s’haja començat.
Font: riurau-editors
Bureau of the Permanent Deputation	Mesa de la Diputació Permanent
Font: HPLT
What is the Permanent Deputation?	Què és la Diputació Permanent?
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0