I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
|
Ho trobo extraordinari, no ser capaços de veure la llum, no ser capaços de veure la foscor.
|
Font: TedTalks
|
To be able to produce quality work.
|
Per poder produir treballs de qualitat.
|
Font: MaCoCu
|
Be able to achieve the proposed goal.
|
Ser capaç d’assolir l’objectiu proposat.
|
Font: MaCoCu
|
Be able to monitor an anesthetized animal.
|
Ser capaç de monitorar un animal anestesiat.
|
Font: MaCoCu
|
Who should be able to initiate them?
|
Qui hauria de poder iniciar-les?
|
Font: MaCoCu
|
Be able to self-evaluate knowledge acquired.
|
Ser capaç d’autoavaluar-se els coneixements adquirits.
|
Font: MaCoCu
|
— Be able to interpret the results rigorously.
|
— Ser capaç d’interpretar de manera rigorosa els resultats obtinguts.
|
Font: MaCoCu
|
Must be able to be produced in captivity.
|
Ha de poder produir-se en captivitat.
|
Font: MaCoCu
|
Be able to use bibliographical resources, documentary archives, data bases and to be able to extract information relevant to the research.
|
Tenir capacitat per a l’ús de repertoris bibliogràfics, arxius documentals, bases de dades, i per extreure informació pertinent per a la investigació.
|
Font: MaCoCu
|
Apply thematic knowledge to be able to translate.
|
Aplicar coneixements temàtics per poder traduir.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|