With Rocha, at a certain point, I had to take a certain distance.
|
Amb Rocha, en algun moment, vaig haver de prendre distàncies.
|
Font: MaCoCu
|
From a certain distance, they look like damp sand.
|
Des de certa distància, semblen fets de sorra humida.
|
Font: MaCoCu
|
That society expresses a certain distance from parties is evident.
|
Que la societat expressa un allunyament dels partits és una evidència.
|
Font: Covost2
|
Then she realised that she had come a certain distance.
|
Llavors va adonar-se que havia recorregut una distància considerable.
|
Font: Covost2
|
It will only be possible to find a certain relation of distance by the distance or remote perception of some territory that refers to a landscape.
|
Només es podrà trobar certa relació de distància per la llunyania o percepció remota d’algun territori que remeti a un paisatge.
|
Font: MaCoCu
|
"Distance" is a measure of the cost to reach a certain node.
|
La distància és la mesura del cost per arribar a un node concret.
|
Font: Covost2
|
A couple of years ago we realised that this gaze could be endogamic and decided that a certain distance was required.
|
Fa un parell d’anys ens vam adonar que aquesta mirada a l’arxiu podia acabar sent endogàmica i vam decidir que era necessària una certa distància.
|
Font: MaCoCu
|
It offers the possibility of creating a certain distance, which for me is indispensable.
|
Ofereix la possibilitat de crear una certa distància, la qual cosa m’és indispensable.
|
Font: MaCoCu
|
For now, unfortunately, there is a certain distance between the results of this research and practice.
|
Per ara, lamentablement, hi ha una certa distància entre els resultats d’aquest treball investigador i la pràctica.
|
Font: MaCoCu
|
Will distance cease to be a barrier?
|
Deixarà de ser la distància una barrera?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|