baulk n
- testimoni mf
- biga f
Resultats de la cerca per a «baulk»
Exemples d’ús (fonts externes)
baulk n
[UK]- nosa f | destorb m | impediment m | entrebanc m | obstacle m | [figurat] fre m
to baulk v intr
[UK]- negar-se (a fer alguna cosa) v intr_pron | resistir-se (a fer alguna cosa) v intr_pron | abandonar (una tasca) v tr
| Commissioner, the lack of a clear position on working hours in a social agenda is further evidence that this Commission does not baulk at the idea of 65-hour working weeks either. | Senyor Comissari, la falta d’una posició clara sobre les hores de treball en una agenda social és evidència addicional que aquesta Comissió tampoc fa escarafalls de la idea de les setmanes laborals de 65 hores. |
| Font: Europarl | |
| Commissioner, I do not baulk from saying that if the European Parliament were able to dismiss individual Commissioners, then that might well be the situation here, and your future would be hanging in the balance. | Senyor Comissari, no dubto a afirmar que si el Parlament Europeu disposés de la possibilitat de destituir comissaris de manera individual, la seva continuïtat en el càrrec no estaria gens segura. |
| Font: Europarl | |
| Supermen of all types called leader of the people, head of the nation and commander of the race did not baulk at resorting to various violent means in perpetrating crimes that in no way resemble the ravings of a very egotistic philosopher. | Tota mena de superhomes, aclamats com a líders del poble, com a dirigents de l’estat o caps suprems de la nació, no han dubtat ni un instant a recórrer a tota mena de formes de violència per cometre crims que deixen curt el deliri més extrem de qualsevol filòsof ensuperbit. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |