Baste with egg, sprinkle with sugar and place a raw egg in the center.
|
Es pinten amb ou, s’empolvoren de sucre i es col·loca un ou cru al centre.
|
Font: HPLT
|
This is how he began to baste his first album: So you don’t forget me.
|
Així va començar a embastar el seu primer àlbum: Perquè no m’oblidis.
|
Font: AINA
|
During the last 30 to 40 minutes of roasting, baste every 10 minutes or so.
|
Durant els últims 30 o 40 minuts de rostit, embastar cada 10 minuts més o menys.
|
Font: AINA
|
Baste with pan juices and let rest 10 minutes before serving with the roasted grapes.
|
Banyar amb els sucs de la paella i deixar reposar 10 minuts abans de servir amb els raïms rostits.
|
Font: AINA
|
Every 30 minutes, baste the shanks with some of the sauce and after 1 hour, turn each shank over.
|
Cada 30 minuts, ruixeu els jarrets amb una mica de la salsa i després d’ 1 hora, doneu-li la volta a cada jarret.
|
Font: AINA
|
Baste the rumps with the brandy and sweet sherry and add a glass of mineral water to the pot.
|
Regueu-les amb el brandi i el xerès dolç, i afegiu-hi un got d’aigua mineral.
|
Font: HPLT
|
And not only to join the impromptu tribute that Jordi Baste paid him, but because the National Award that he received has tasty connotations.
|
I no només per sumar-me a l’homenatge improvisat que va fer Jordi Basté, sinó perquè el Premi Nacional que va rebre té saboroses connotacions.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|