Diccionari anglès-català: «bass»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bass»

bass n 

bass (guitar) música 
  1. baix m
música 
  1. baix m
  2. baix m
peixos 
  1. llobarro m | llobina f | llop de mar m | llop m

bass part n 

música 
  1. línia de baix m

bass clef n 

música 
  1. clau de fa f

bass horn n 

música 
  1. tuba f | bombardó m

stone bass n 

peixos 
  1. dot m

bass player n 

música 
  1. baixista mf

striped bass n 

peixos 
  1. llobarro ratllat m

bass clarinet n 

música 
  1. clarinet baix m

freshwater bass n 

peixos 
  1. llobarro m | llobina f | llop de mar m | llop m

striped sea-bass n 

peixos 
  1. llobarro ratllat m
Exemples d’ús (fonts externes)
The double bass section plays the bass line. La secció de contrabaix toca la línia de baix.
Font: wikimedia
Work written for soprano, tenor, bass and choir; string and bass continuous with bassoon. Obra escrita per a soprano, tenor, baix i cor; corda i baix continu amb fagot.
Font: Covost2
The unusual bass sound was achieved by tracking the bass with the lead guitar. L’inusual so dels baixos es va aconseguir rastrejant el baix amb la guitarra principal.
Font: Covost2
Fishing for bass is tough. La pesca del llobarro és complicada.
Font: Covost2
Lieder for bass and piano Lieder per a baix i piano
Font: wikimedia
Carter switched to playing double bass. Carter es va passar al contrabaix.
Font: Covost2
Nonharmonic bass notes are bass notes that are not a member of the chord below which they are written. Les notes inharmòniques en el baix són aquelles que no pertanyen a l’acord que es constitueix a sobre.
Font: wikimedia
Three men playing drums, bass, and piano Tres homes tocant la bateria, el baix i el piano.
Font: Covost2
Luminous bass in full heart of Sants Baix lluminós a ple cor de Sants
Font: MaCoCu
It is written for oboe, orchestra and bass. Està escrit per a oboè, orquestra i baix continu.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0