base n 

1. base f | fonament m
2. bigalot m
3. centre m
4. peu m
     At the base of the mountain. — Al peu de la muntanya.
5. base f | fonament m | [figurat] arrels fp
6. base f | fonament m | peu m

botànica 

1. peu m

calçat 

1. sola f

castells 

1. basament m

construcció 

1. fonament m
2. base f | pedestal m | peu m | suport m
3. solera f

esgrima 

1. envàs m

espectacles 

1. portador portadora mf

esports  [⇒ En esports de tir.]

1. culot m

esports  [⇒ bàdminton]

1. base f | cap m

fusteria 

1. fonadura f | fon m

lingüística 

1. arrel f | tema m | radical m

matemàtiques 

1. base f

militar 

1. quarter m | caserna f | acantonament m | campament m | camp m | base f

peixos 

1. variada f | vidriada f

química 

1. base f | àlcali m

química biologia 

1. nucleòtid m

base adj 

1. de poca qualitat
2. desdenyable | innoble | menyspreable | miserable | vil

to base v tr 

1. basar

to base (on something) 

1. fonamentar (en alguna cosa) | basar (en alguna cosa) | fundar (en alguna cosa)

base hit n 

esports  [⇒ En beisbol.]

1. batada vàlida f

off base adj 

1. fora de lloc

navy base n 

militar 

1. base de la marina f

base year n 

1. any base m | any de referència m

home base n 

beisbol 

1. base de meta f | meta f

empresa 

1. administració f | central f | oficina central f

third base n 

esports 

1. tercera base f

second base n 

esports 

1. segona base f

base excess n 
BE [initialism]

medicina 

1. excés de base m | [sigla] EB m

base course n 

obres_públiques 

1. base f

base runner n 

esports  [⇒ En beisbol.]

1. corredor corredora mf | corredor de bases corredora de bases mf

taxable base n 

economia empresa 

1. base imposable f

two-base hit n 

beisbol 

1. batada doble f | doble f

one-base hit n 

beisbol 

1. batada d’una base f

positive base n 

arqueologia 

1. extracció f | base positiva f

base material n 

1. matèria primera f | primera matèria m

three-base hit n 

beisbol 

1. batada triple f | triple m

knowledge base n 

1. àrea de coneixement f

base of ballast n 

obres_públiques 

1. plataforma f

base of the head n 

anatomia 

1. nuca f | tos m | bescoll m | clatell m | clotell m

base pair mismatch n 

biologia 

1. malaparellament m

base of operations n 

1. base d’operacions f | centre d’operacions m | quarter general m

Exemples d’ús (fonts externes)

Ceremony, and even, silence, from whatever motive they may arise, have a hurtful tendency, when they give the least degree of countenance to base and wicked performances.	La cerimònia i fins i tot el silenci, siga quin siga el motiu d’on puguen sorgir, tenen una tendència feridora quan donen el menor grau d’aprovació a actuacions abjectes i malvades.
Font: riurau-editors
Plastic base with high-capacity transparent base specially designed for outdoor use with transparent base for direct observation of catches.	Base de plàstic amb la base transparent d’alta capacitat especialment dissenyat per a exteriors amb base transparent per a l’observació directa de les captures.
Font: MaCoCu
The Center at Scott Air Force Base is offered on-base for military personnel.	El centre de la base aèria de Scott s’ofereix en la base per al personal militar.
Font: Covost2
The assembly of the base with wheels and the base without wheels is identical.	El muntatge de la base amb rodes i la base sense rodes és idèntic.
Font: MaCoCu
If the logarithm was in base $$2$$, the power should keep the same base.	Si el logaritme fos en base $$2$$, la potència també ho seria.
Font: MaCoCu
The apostles surround the base.	Rodegen la base els apòstols.
Font: Covost2
Free sepals near the base.	Sèpals lliures propers a la base.
Font: Covost2
Occupies base or escort positions.	Ocupa les posicions de base o escorta.
Font: Covost2
Alteration in tongue base retraction.	Alteració en la retracció de la base de la llengua
Font: MaCoCu
Physiological base and psychological perspective.	Base fisiològica i perspectiva psicològica.
Font: MaCoCu