barter n
- barata f | permuta f | bescanvi m | canvi m | escanvi m | intercanvi m | troc m
- bescanvi per programa m
- bescanvi per producte m
Resultats de la cerca per a «barter»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Compensation is considered to include barter and goodwill. | Es considera que la compensació inclou el troc i la bona voluntat. |
| Font: Covost2 | |
| Money units simply make barter easier and more perfect as far as figures are concerned, and, as we have said, it becomes a money barter. | Les unitats monetàries únicament permeten de facilitar i perfeccionar numèricament el troc, que esdevé així, com hem dit, troc monetari. |
| Font: MaCoCu | |
| If these needs are filled through a given barter, an agreement is reached. | Si aquestes necessitats queden satisfetes mitjançant un troc determinat, aquest troc es concerta i es realitza. |
| Font: MaCoCu | |
| The only factors to be kept in mind were the particular needs of the two exchange agents: if these needs were satisfied by means of a given barter, the barter was carried out. | L’únic factor a tenir en compte eren les necessitats particulars dels dos agents del canvi: si aquestes necessitats quedaven satisfetes mitjançant un troc determinat, aquest troc era arranjat. |
| Font: MaCoCu | |
| Colonists frequently adopted a barter system to acquire the goods and services they required. | Els colons van adoptar sovint un sistema d’intercanvi per adquirir els béns i els serveis que requerien. |
| Font: Covost2 | |
| Castles and villages passed from hand to hand due to donations and barter transactions. | Castells i viles passaren de mà en mà a causa de donacions i permutes. |
| Font: Covost2 | |
| Today we often exchange gifts, but gift exchange is already a step toward barter. | Avui sovint intercanviem regals, però l’intercanvi de regals ja és un pas vers el bescanvi. |
| Font: MaCoCu | |
| For societies which have a far reaching and complex market, this subjective-qualitative barter is not enough. | Per a les societats que compten amb un mercat de gran abast i complexitat, aquest troc subjectiu-qualitatiu és insuficient. |
| Font: MaCoCu | |
| Barter usually takes place on a bilateral basis, but may be multilateral (i.e., mediated through a trade exchange). | La barata normalment té lloc de manera bilateral, però pot ser multilateral (p. ex., mitjançant un intercanvi comercial). |
| Font: wikimedia | |
| The event will begin at 10:00 in the morning with a barter market which will last all day. | L’esdeveniment començarà a les 10 del matí amb un Mercat d’Intercanvi que s’allargarà durant tot el dia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |