Diccionari anglès-català: «barra de compàs»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «barra de compàs»

català → anglès (1 resultat)

barra de compàs f 

música 
  1. bar line | measure
Exemples d’ús (fonts externes)
Insert a blank measure in current staff after the current measure Insereix una barra de compàs en blan al pentagrama actual després de la barra de compàs actual
Font: mem-lliures
(Print) Forces a new page at this barline. (Imprimeix) Força una pàgina nova a aquesta barra de compàs.
Font: mem-lliures
Append an empty measure at the end of the current staff Annexa una barra de compàs en blanc al final del pentagrama actual
Font: mem-lliures
Inserts a closing barline (a double bar with last one thicker). Insereix una barra de compàs de tancament (una barra doble amb l’última més gruixuda).
Font: mem-lliures
Insert a blank measure after the current one (in all staffs) Insereix una barra de compàs en blanc després de l’actual (a tots els pentagrames)
Font: mem-lliures
Insert a blank measure before the current one (in all staffs) Insereix una barra de compàs en blanc abans de l’actual (a tots els pentagrames)
Font: mem-lliures
Coda symbol attached to the net object, for example a barline. But shown between notes. Símbol de coda adjuntat a l’objecte de xarxa, per exemple una barra de compàs. Però es mostra entre notes.
Font: mem-lliures
Moves the cursor to the first object in the previous measure, extending selection if any Mou el cursor cap al primer objecte a la barra de compàs anterior, estenent la selecció si hi ha
Font: mem-lliures
Moves the cursor to the first object in the next measure, extending selection if any Mou el cursor cap al primer objecte a la barra de compàs següent, estenent la selecció si hi ha
Font: mem-lliures
Inserts an End Tuplet object, which terminates a tuplet started earlier in this measure. Insereix un objecte de final de grup excedent, que termina un grup excedent iniciat abans en aquesta barra de compàs.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0