baptistry n
- font baptismal f | pica baptismal f | baptisteri f
Resultats de la cerca per a «baptistry»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| There is a high campanile over the baptistry. | Hi ha un campanar alt sobre el baptisteri. |
| Font: Covost2 | |
| The site is comprised of a basilica, a baptistry, and a necropolis. | El jaciment consta d’una basílica, un baptisteri i una zona de necròpolis. |
| Font: MaCoCu | |
| The excavators, in an attempt to find the floor pavement, discovered several burials within the baptistry area. | Els excavadors varen intentar trobar el paviment del terra i es varen trobar amb tota una sèrie d’enterraments dins el recinte del baptisteri. |
| Font: MaCoCu | |
| The interior features the murals of Lluís M. Güell made between 1954 and 1966, and the paintings that decorate the baptistry, the work of contemporary artist Josep Grau Garriga, made in 1964. | De l’interior en destaquen les pintures murals de Lluís M. Güell realitzades entre 1954 i 1966, i les pintures que decoren el baptisteri, obra de l’artista contemporani Josep Grau Garriga, realitzades l’any 1964. |
| Font: MaCoCu | |
| The two baptismal fonts were also covered with flat slabs of Majorcan sandstone resting on dry stone walls, which in turn were placed over the pavement of the baptistry without mortar or cement. | També es varen cobrir les dues piscines baptismals amb lloses de marès mallorquí, planes, recolzades sobre murets secs col·locats sobre el paviment del baptisteri sense argamassa ni ciment. |
| Font: MaCoCu | |
| About the touristic spots, its situation is located very close to Mausoleum of Theodoric, in the whereabouts of Arian Baptistry and Basilica of San Vitale and in the surroundings of Biblioteca comunale Classense and Archiepiscopal Museum of Ravenna. Photos Price by night | Respecte als punts turístics, la seva localització es troba molt a prop de Mausoleu de Teodoric i als voltants de baptisteri Arrià i basílica de Sant Vidal de Ravenna. Fotos Preu per nit |
| Font: MaCoCu | |
| Fountain, panels and statuette of John the Baptist (1427) - Baptistry of Siena’s cathedral. | Font, panell i estatueta de Joan Baptista (1427) -Baptisteri de la Catedral de Siena. |
| Font: NLLB | |
| At the back of the cathedral is the baptistry next to which is a representation of the Pietà. | Al fons de la catedral es troba el baptisteri al costat del qual es troba una representació de la Pietat. |
| Font: wikimatrix | |
| If you visit the site of Bethany Baptistry, you will see that John the Baptist Church was built three times. | Si visites el lloc del Baptisme de Betània, veuràs que l’Església de Joan Baptista va ser construïda tres vegades. |
| Font: AINA | |
| However, excavations in the 20th century have shown that there was a first century Roman wall running through the piazza with the Baptistry. | Tanmateix, excavacions realitzades el segle XX han demostrat que hi havia un mur romà del primer segle travessant la plaça del Baptisteri. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |