Diccionari anglès-català: «banqueta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «banqueta»

català → anglès

banqueta f 

  1. bench | banquette
agricultura 
  1. bench terrace
enginyeria 
  1. rubble-mound foundation
esports 
  1. bank | bench | team bench
  2. dugout
esports 
  1. table
ferrocarrils 
  1. track bench
mobiliari 
  1. footstool | stool

banqueta d’expulsats f 

esports 
  1. box | penalty box
Exemples d’ús (fonts externes)
He was benched for most of the tournament, however. Tanmateix, va estar a la banqueta durant la major part del torneig.
Font: Covost2
Here are some elderly people sitting on the bench in the park. Aquí hi ha algunes persones grans assegudes a la banqueta del parc.
Font: Covost2
Routledge lost his place however and found himself serving bench duty. Tanmateix, Routledge va perdre la plaça i va acabar essent membre de la banqueta.
Font: Covost2
There is a small counterscarp bank on the outside lip of the ditch. Hi ha una petita banqueta de contraescarpa en el llavi extern de la rasa.
Font: Covost2
Unfortunately, Morris was sidelined by an injury a few days later. Malauradament, pocs dies després Morris es va quedar a la banqueta per una lesió.
Font: Covost2
He knew that as a bench player, there probably wouldn’t be another opportunity. Sabia que, com a jugador a la banqueta, probablement no tindria cap altra oportunitat.
Font: Covost2
Luis Enrique in the dugout Given the circumstances it was decided that Luis Enrique, the Barça Atlètic manager, should be in the dugout in charge of a team made up of academy players. Luis Enrique, a la banqueta Ateses les circumstàncies, es va decidir que fos Luis Enrique, el tècnic del Barça Atlètic, qui s’assegués a la banqueta blaugrana, dirigint un equip format per jugadors del planter.
Font: MaCoCu
Carmen Calvo’s woman is composed of a mannequin’s head and a bench. La dona de Carmen Calvo està composta per un cap de maniquí i una banqueta.
Font: MaCoCu
Soon after, Chandler was sidelined by an injury sustained in a street-fight. Poc després, Chandler va quedar a la banqueta arran d’una lesió ocasionada durant una baralla al carrer.
Font: Covost2
The pieces will be placed on a foundation of boulders previously formed on the seabed of the port of Palma. Les peces seran col·locades sobre una banqueta de fonamentació de pedres realitzada prèviament sobre el fons marí del port de Palma.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0