Diccionari anglès-català: «bane»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «bane»

bane n

creu f | adversitat f | calamitat f | desgràcia f | maledicció f | perdició f | ruïna f

Exemples d’ús (fonts externes)

Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society.	La sospita és la companya dels esperits mesquins, i la ruïna de tota bona societat.
Font: riurau-editors
Soon we will know Arthur’s Bane.	Aviat coneixerem la perdició d’Artur.
Font: OpenSubtitiles
The prophets speak of Arthur’s Bane.	Els profetes parlen de la perdició d’Artur.
Font: OpenSubtitiles
If Mordred is not Arthur’s Bane, then, who is?	Si Mordred no és la perdició d’Artur aleshores qui ho és?
Font: OpenSubtitiles
Humour as a lens for looking at the world, as therapy at times of crisis, as a tool, a life jacket and bane of the wicked.	L’humor com a lent per mirar el món, com a teràpia en temps de crisi, eina, salvavides i flagell de malvats.
Font: MaCoCu
It’s the bane of collectors.	És la perdició dels col·leccionistes.
Font: AINA
Money is the bane of the world.	Els diners són la perdició del món.
Font: AINA
Trade unions are the bane of our nation.	Els sindicats són la perdició de la nostra nació.
Font: AINA
This app is vapid and a bane to common decency.	Aquesta aplicació és insípida i una perdició per a la decència comuna.
Font: AINA
This bottle contains arnica montana (wolf’s bane) D6, i.e. the nominal dilution is one part in a million (10-6).	Aquesta ampolla conté àrnica D6; és a dir, la dilució nominal és d’una part per milió (10-6).
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z