Diccionari anglès-català: «bandit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bandit»

anglès → català (2 resultats)

bandit n 

  1. atracador atracadora mf | bandit bandida mf | bandoler bandolera mf | pistoler pistolera mf

one-armed bandit n 

jocs 
  1. màquina escurabutxaques f | escurabutxaques f
Exemples d’ús (fonts externes)
You are a bandit, Sebastian! Tu ets un bandarra, Sebastià!
Font: Covost2
The bandit made a swift getaway. El bandit es va escapar ràpidament.
Font: Covost2
It also has a one-piece seat, unlike the Bandit. També té un seient d’una sola peça, a diferència del Bandit.
Font: Covost2
Porky reveals that what the bandit stole was in fact his lunch bag. En Porky revela que el que va robar el bandit era en realitat la seva carmanyola.
Font: Covost2
One of the most popular types of games here - this machine in the style of "one-armed bandit." Un dels tipus més populars de jocs aquí - aquesta màquina en l’estil de "bandit armat".
Font: MaCoCu
The scene then changes to the lair of the desperate bandit, who no longer has a reason to live. L’escena canvia llavors al cau del desesperat bandoler, que ja no té cap raó per a viure.
Font: MaCoCu
An excursion through his real life and the areas related to the character and also the myth about the bandit. Un recorregut per la seva vida real i els espais naturals vinculats al personatge, però també al mite del bandoler.
Font: MaCoCu
Perot Rocaguinarda Site is a center dedicated to banditry of the XVII century through the analysis of the bandit Perot Rocaguinarda. L’Espai Perot Rocaguinarda és un centre dedicat al bandolerisme del segle XVII a través de l’anàlisi del bandoler Perot Rocaguinarda.
Font: MaCoCu
Short and quite flat route that brings us to the Mas la Sala, the birthplace of the famous sixteenth-century bandit called Joan Sala (Serrallonga). Itinerari curt i força planer que ens acosta al Mas la Sala, la casa natal del famós bandoler del segle XVI anomenat Joan Sala (Serrallonga).
Font: MaCoCu
“Very truly, I tell you, anyone who does not enter the sheepfold by the gate but climbs in by another way is a thief and a bandit. Us ho ben asseguro: el qui no entra per la porta al corral de les ovelles, sinó que salta per un altre indret, és un lladre i un bandoler.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (2 resultats)

bandit bandida  mf 

  1. [old] brigand | bandit | highwayman

bandit m 

  1. desperado | desperate criminal
Exemples d’ús (fonts externes)
The bandit made a swift getaway. El bandit es va escapar ràpidament.
Font: Covost2
It also has a one-piece seat, unlike the Bandit. També té un seient d’una sola peça, a diferència del Bandit.
Font: Covost2
One of the most popular types of games here - this machine in the style of "one-armed bandit." Un dels tipus més populars de jocs aquí - aquesta màquina en l’estil de "bandit armat".
Font: MaCoCu
Porky reveals that what the bandit stole was in fact his lunch bag. En Porky revela que el que va robar el bandit era en realitat la seva carmanyola.
Font: Covost2
Why should Ser Gregor turn brigand? Per què es convertiria Ser Gregor en un bandit?
Font: OpenSubtitiles
At this time, the walls of King Martin’s palace in Bellesguard remained in ruins, but, isolated from the city of Barcelona, they served as a perfect hiding place for a bandit. En aquesta època, les muralles del palau del rei Martí a Bellesguard romangueren en ruïnes, però, aïllades de la ciutat de Barcelona, servien com amagatall perfecte per un bandit.
Font: MaCoCu
Bandit needs some lessons in hospitality. Bandit necessita algunes lliçons d’hospitalitat.
Font: AINA
But the bandit is armed! Però el bandit està armat!
Font: AINA
They also say that I am a bandit. També diuen que soc un bandit.
Font: AINA
Described as a bandit land, Transnistria continues to be a dangerous hub of arms smuggling and black-marketeering. Qualificat de país bandit, Transdnièster continua sent un perillós centre de tràfic d’armes i mercat negre.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0