ban n
- prohibició f | proscripció f | veda f
- restricció f
- ban m | edicte m
- ban m
Resultats de la cerca per a «ban»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
to ban v tr
- expulsar | bandejar | desterrar | exiliar | condemnar a l’ostracisme
- impedir | prohibir
- blocar | bloquejar
| ESADE BAN private investor network | Xarxa d’inversors privats ESADE BAN |
| Font: MaCoCu | |
| Ban knows what he won’t admit. | Ban sap el que no admetrà. |
| Font: MaCoCu | |
| The ban was rescinded within a month. | La prohibició es va anul·lar en el termini d’un mes. |
| Font: Covost2 | |
| It lifted the ban against trade with outsiders. | Va aixecar la prohibició de comerciar amb el món exterior. |
| Font: Covost2 | |
| People circumvented the ban by using mud balls. | La gent va eludir la prohibició utilitzant boles de fang. |
| Font: Covost2 | |
| The ban should have been issued back then. | La prohibició s’hauria d’haver promulgat aleshores. |
| Font: globalvoices | |
| Neighbouring Austria proposed a ban in the same month. | Àustria, la veïna, va proposar una prohibició el mateix mes. |
| Font: Covost2 | |
| It was an indirect way to ban the importation. | Era una manera indirecta de prohibir-ne la importació. |
| Font: Covost2 | |
| Blues, prompting the Mexican government to ban Presley’s movies. | Blues, que va obligar el govern mexicà a prohibir les pel·lícules de Presley. |
| Font: Covost2 | |
| /BAN: The application does not show the presentation screen. | /BAN: L’aplicació no mostra la pantalla de presentació. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
ban m
- amercement | fine | mulct
- [formal] promulgation | proclamation
- [formal] edict | ban
- ban
| ESADE BAN private investor network | Xarxa d’inversors privats ESADE BAN |
| Font: MaCoCu | |
| Ban knows what he won’t admit. | Ban sap el que no admetrà. |
| Font: MaCoCu | |
| /BAN: The application does not show the presentation screen. | /BAN: L’aplicació no mostra la pantalla de presentació. |
| Font: MaCoCu | |
| That same year, he was appointed a Ban of Croatia and Slavonia. | Aquest mateix any fou nomenat ban de Croàcia i Esclavònia. |
| Font: Covost2 | |
| ESADE BAN attracts business projects from several different sources. | ESADE BAN compta amb diverses fonts de captació de projectes emprenedors. |
| Font: MaCoCu | |
| Multiple infractions will result in a ban at the discretion of the moderating team. | Múltiples infraccions suposaran un ’ban’ per a l’usuari de part de l’equip de moderació del fòrum. |
| Font: MaCoCu | |
| ESADE BAN begins by filtering the projects received according to the criteria of the investors it represents. | ESADE BAN fa un primer filtre dels projectes rebuts, d’acord amb els criteris dels inversors que representa. |
| Font: MaCoCu | |
| The Carnival party begins with the reading of the proclamation, the one and only valid law during the celebration. | La festa de Carnaval comença amb la lectura del ban, l’única llei vigent durant els dies de celebració. |
| Font: MaCoCu | |
| Cooperation agreements with other entities and networks of investors also provide ESADE BAN with projects. | A més, té acords de col·laboració amb altres entitats i xarxes d’inversors, que proporcionen projectes a ESADE BAN. |
| Font: MaCoCu | |
| All the projects retained after the first selection are visible to ESADE BAN members so that regardless of the investment forums held, ESADE BAN members can enquire about any project at any time. | Tots els projectes que ha passat el primer filtre de selecció resulten visibles per a tots els membres d’ESADE BAN, de manera que, independentment de la realització dels fòrums d’Inversió, en qualsevol moment un membre d’ESADE BAN es pot interessar per algun dels projectes. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |