The weather was warm and balmy considering the season.
|
El temps era càlid i agradable, tenint en compte l’època de l’any.
|
Font: Covost2
|
Balmy winds will take your hair to new heights at this towering landmark in Singapore.
|
Els vents suaus et portaran els cabells a noves alçades en aquest lloc emblemàtic de Singapur.
|
Font: MaCoCu
|
You won’t find anywhere else like it to enjoy good music on a balmy Mediterranean night.
|
No trobarà un lloc igual; gaudeixi amb bona música de les suaus i càlides nits mediterrànies.
|
Font: MaCoCu
|
I was glad to hear in the woods the sound of the lumberman’s axe, in the balmy stillness of the air scented with rue and fumes of honeysuckle.
|
M’alegrava d’anar sentint pel bosc el so de la destral del llenyataire, en la cremosa quietud de l’aire fragant de ruda i fum de lligabosc.
|
Font: MaCoCu
|
Calming, critic and balmy scent, helping to reach a deep sense of peace.
|
Aquesta sinergia d’aroma apaivagador, cítric i balsàmic, ajuda a aconseguir un estat de pau profunda.
|
Font: HPLT
|
Parkland planted with lush vegetation where you’ll savour the balmy climate of the Costa Brava
|
Un parc amb una vegetació frondosa on gaudireu del clima suau de la Costa Brava
|
Font: HPLT
|
First sentence: It was a balmy September afternoon and the streets of Kiev were crowded.
|
Primera frase: Era una càlida tarda de setembre i els carrers de Kíev estaven plens de gent.
|
Font: AINA
|
The day’s heat dissipates and a pleasant, balmy breeze blows along the coast almost all year.
|
La calor del dia es dissipa i una agradable i balsàmica brisa recorre la costa gairebé tot l’any.
|
Font: AINA
|
A tropical oasis that will transport you to the real Caribbean, with its spectacular beaches and balmy atmosphere.
|
Un oasi tropical que et durà fins al Carib més autèntic, amb platges espectaculars i l’ambient més càlid.
|
Font: HPLT
|
The balmy 10 degree Celsius weather brought adults, seniors and children out in droves to the Remembrance Day ceremony.
|
El clima temperat de 10 graus centígrads va fer que adults, ancians i nens acudissin en massa a la cerimònia del Dia del Record.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|