balma f
- rock shelter | shelter cave
- cave
- notch
Resultats de la cerca per a «balma»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Cavern with a facade in front built with irregular stones. | Balma amb una façana al davant construïda de pedres irregulars. |
| Font: Covost2 | |
| A few yards down the left, there is a small cave. | Uns metres més avall, a l’esquerra, hi ha una petita balma. |
| Font: MaCoCu | |
| It seems that a cave or chamber existed here in ancient times. | Sembla que en temps remots va existir-hi una gruta o balma. |
| Font: Covost2 | |
| Immediately afterwards it flows into the torrent of the Om just west of the Balma Freda. | Immediatament després s’aboca en el torrent de l’Om just a ponent de la Balma Freda. |
| Font: Covost2 | |
| You will see that they built a baroque church and the House of Exercises, preserving, yes, the cave. | Veuràs que hi van alçar una església barroca i la Casa d’Exercicis, conservant, això sí, la balma. |
| Font: MaCoCu | |
| activity At 9 pm, the Cova Gran de Santa Linya cave will be filled with modern music. | A les 21 h, la balma de la Cova Gran de Santa Linya s’omplirà de música moderna. |
| Font: MaCoCu | |
| On the other side of the stream, under a big rock ledge you can see the remains of the Molí de Brotons mill. | A l’altra banda de la riera i sota una gran balma, es veuen les restes del Molí de Brotons. |
| Font: MaCoCu | |
| It is, in fact, a natural shelter for the shepherds where Picasso and Pallarés “lived” in August 1898 in Els Ports. | En realitat una balma que servia de refugi als pastors, on Picasso i Pallarès passaren l’agost de 1898 als Ports. |
| Font: MaCoCu | |
| Related to Ignacio de Loyola, of course, you have to visit the Holy Cave, located in a natural cave and where the saint stayed for eleven months. | Relacionat amb Ignasi de Loiola cal visitar, és clar, la Santa Cova, situada en una balma natural i on el sant va romandre onze mesos. |
| Font: MaCoCu | |
| The source is located beneath a shallow cave about 20 feet long and is formed by a metal spring that protruding from a stone masonry structure attached by a margin and mossy, under which found a stack of worked stone; throughout the cave there are other places where water flows. | La font està ubicada sota una balma poc profunda d’uns 20 metres de llarg i està formada per un brollador metàl·lic que sobresurt d’una estructura de maçoneria de pedra adossada a un marge i coberta de molsa, sota la qual hi ha una pica de pedra treballada; per tota la balma hi ha altres punts per on brolla l’aigua. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |