Diccionari anglès-català: «ballistic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ballistic»

anglès → català (5 resultats)

ballistic adj 

  1. balístic balística
  2. fet una fera feta una fera | fet una fúria feta una fúria | furiós furiosa | fora de si | empipat com una mona empipada com una mona

to go ballistic expr 

  1. [col·loquial] empipar-se com una mona | [col·loquial] posar-se com una mona | [vulgar] emprenyar-se com una mona

go ballistic expr 

  1. perdre els estreps | empipar-se v intr_pron | [vulgar] emprenyar-se v intr_pron

ballistic vest n 

  1. armilla antibales f | jupetí antibales m

ballistic capsule n 

astronàutica 
  1. aeronau f | astronau f | nau espacial f
Exemples d’ús (fonts externes)
Ballistic transport is coherent in wave mechanics terms. El transport balístic és coherent en termes de mecànica d’ones.
Font: Covost2
Ballistic gelatin is a solution of gelatin powder in water. La gelatina balística és una solució de pols de gelatina en aigua.
Font: Covost2
The number of warheads makes interception by anti-ballistic missiles unlikely. El nombre d’ogives fa improbable la intercepció per míssils antibalístics.
Font: Covost2
Some helmets also have good non-ballistic protective qualities, though many do not. Alguns cascs tenen també bona qualitat de protecció no balística, encara que n’hi ha molts que no.
Font: Covost2
The missile also has a relatively flat ballistic trajectory, complicating defense acquisition and interception. El míssil també té una trajectòria balística relativament plana, complicant la intercepció i l’adquisició de defensa.
Font: Covost2
With no ballistic value, its main function, other than for decorative purposes, was to protect from the sun. Mancat de valor balístic, la seva funció principal --ultra l’ornamental-- era protegir del sol.
Font: Covost2
He has been negotiating with North Korea to acquire ballistic missile technology. Ha negociat amb Corea del Nord per a adquirir tecnologia de míssils balístics.
Font: Europarl
Such ballistic gear often includes soft body armor, which provides ballistic resistance while reducing an overall weight of the ballistic gear. Aquest equip balístic sovint inclou una armadura de cos tou, que proporciona resistència balística alhora que redueix el pes total de l’equip balístic.
Font: AINA
Woven anti-ballistic fabrics and can undergo significant flexural fatigue without losing ballistic performance. Les teles teixides antibalístiques poden patir una fatiga de flexió significativa sense perdre el rendiment balístic.
Font: AINA
There is some evidence that there are also ballistic syllables contrasting with non-ballistic ones. Hi ha alguna evidència que també hi ha síl·labes balístiques que contrasten amb les no balístiques.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0