Diccionari anglès-català: «balisa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «balisa»

català → anglès

balisa f 

esports 
  1. marker
esports 
  1. mark
nàutica 
  1. beacon | marker | marking buoy
  2. marker | buoy marker
obres_públiques 
  1. beacon | warning signal | warning light

balisa cilíndrica f 

obres_públiques 
  1. cylinder | tubular marker
Exemples d’ús (fonts externes)
Indeed, the beacon could be seen clearly. De fet, la balisa es podia veure clarament.
Font: Covost2
Nova M, design beacon with light slats Nova M, balisa de disseny a lames de llum
Font: MaCoCu
Can you see the beacon at the top of the wind turbine? Podeu veure la balisa a la part superior de l’aerogenerador?
Font: Covost2
The rear lightbar was replaced by two separate taillights. La balisa posterior es va substituir per dos llums posteriors individuals.
Font: Covost2
In this case, we can find it as a luminaire and beacon. En aquest cas, es presenta amb forma de llumenera i balisa.
Font: MaCoCu
To substitute it, in 1972 a new beacon began service. Per substituir-lo, el 1972 entrà en servei una nova balisa.
Font: MaCoCu
Like a bollard, its main function is to sign or delimit an area. Com a balisa, la seva funció principal és la de senyalitzar o delimitar un espai.
Font: MaCoCu
More than an outdoor bollard, Seti is a vertical lighting system geared to covering several formats and different forms of lighting. Més que una balisa d’exterior, Seti és un sistema d’il·luminació que es desenvolupa verticalment amb l’objectiu de cobrir diversos formats i diferents formes d’il·luminar.
Font: MaCoCu
A keeper and two assistants were assigned to live there until the Lighthouse Service installed an automatic beacon in 1929.[20] Un guardià i dos ajudants van ser assignats a viure-hi fins que el servei del far va instal·lar una balisa automàtica el 1929. [1]
Font: wikimedia
For example, the beacon may be a low frequency beacon, an LED beacon, a Wi-Fi beacon, Method. Per exemple, la balisa pot ser una balisa de baixa freqüència, una balisa LED, una balisa Wi-Fi, Mètode.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0