Diccionari anglès-català: «balança de pagaments»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «balança de pagaments»

català → anglès

balança de pagaments f 

economia 
  1. balance of payments | [abbreviation] BOP | balance of international payments
Exemples d’ús (fonts externes)
The effect has been to obtain oil imports at minimal balance-of-payments cost. L’efecte ha estat obtenir importacions de petroli a un cost mínim de la balança de pagaments.
Font: MaCoCu
Solar energy technology and other alternatives to oil will not contribute nearly as much to the balance of payments as oil. La tecnologia d’energia solar i altres alternatives al petroli no contribuiran tant a la balança de pagaments com el petroli.
Font: MaCoCu
The balance of payments problem? El problema de la balança de pagaments?
Font: Europarl
Do we get a balance of payments problem? Tindríem un problema de balança de pagaments?
Font: Europarl
The trade balance forms part of the payment balance, which records all the economic transactions that have taken place between a country and the other countries with which trade relations are held. La balança comercial forma part de la balança de pagaments, que registra totes les transaccions econòmiques produïdes entre un país i la resta de països amb els quals manté relacions comercials.
Font: MaCoCu
To end, the evaluators highlight Andorra´s task in obtaining statistical data that was lacking with the publishing of international investment statistics and payment balance. Finalment, els avaluadors posen en relleu la tasca d’Andorra per obtenir dades estadístiques mancants amb la publicació de les estadístiques de posició d’inversió internacional i de la balança de pagaments.
Font: MaCoCu
Macroeconomic analysis of open economies: Globalization; International movements of goods and capital; the balance of payments; nominal and real exchange rates; purchasing power parity. Methodology Anàlisi macroeconòmica de les economies obertes: La globalització; Moviments internacionals de béns i capitals; la balança de pagaments; tipus de canvi nominal i reals; la paritat del poder adquisitiu. Metodologia
Font: MaCoCu
Because the balance of payments constraint and problems will cease to exist. Perquè els constrenyiments i problemes de la balança de pagaments deixaran d’existir.
Font: Europarl
The financial imbalances relate to budgets and the balance of payments. Els desequilibris financers estan relacionats amb els pressupostos i la balança de pagaments.
Font: Europarl
Financial imbalances are due to issues surrounding budgets and the balance of payments. Aquests desequilibris financers es deuen a problemes pressupostaris i de la balança de pagaments.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0