It was not easy to baffle her, I can tell you.
|
No va ser fàcil desconcertar-la, t’ho asseguro.
|
Font: Covost2
|
The three-axis attitude control system maintains this baffle in direction of the Sun.
|
El sistema de control d’actitud de tres eixos manté aquest deflector en direcció al Sol.
|
Font: Covost2
|
how little have we of the Spirit, to baffle the plans and devices and snares of Satan!
|
Ah, quant de poc en tenim, de l’Esperit, per frustrar els plans, maquinacions i llaços de Satanàs!
|
Font: MaCoCu
|
The church ought to be not only in possession of truth but so possessed with the Spirit as, though tried, to baffle all his snares.
|
L’església hauria no solament d’estar en possessió de la veritat, sinó tan posseïda per l’Esperit que, encara que posada a prova, pugui frustrar tots els llaços del temptador.
|
Font: MaCoCu
|
Furthermore, the connecting opposite baffle is divided into an upward baffle and a downward baffle, wherein the upward baffle is formed by punching, bending and molding the middle part of the downward baffle.
|
A més, el deflector oposat de connexió es divideix en un deflector superior i un deflector inferior, en què el deflector superior es forma encunyant, doblegant i modelant la part mitjana del deflector inferior.
|
Font: AINA
|
The side baffle 133 is connected to the main baffle 132.
|
El deflector lateral 133 està connectat al deflector principal 132.
|
Font: AINA
|
2. an end face baffle;
|
2. un deflector de cara final;
|
Font: AINA
|
12. and a baffle plate.
|
12. i una placa deflectora.
|
Font: AINA
|
44. a baffle plate; 441.
|
44. una placa deflectora; 441.
|
Font: AINA
|
At least they baffle me.
|
Almenys a mi m’ha deixat bocabadat.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|