Naturally, the economic crisis has been the perfect excuse to justify this backslide.
|
La crisi, evidentment, ha estat una excusa perfecta per tal de justificar aquesta reculada.
|
Font: MaCoCu
|
Unfortunately, I do not have any stick with which to force Member States that backslide to honour their obligations.
|
Per desgràcia, no disposo de cap mitjà de coerció per a obligar els Estats a respectar els seus compromisos.
|
Font: Europarl
|
I should like to call on the Council and the Commission not to backslide in their efforts to help Lebanon.
|
Vull demanar al Consell i a la Comissió que no decaiguin en els seus esforços per ajudar al Líban.
|
Font: Europarl
|
If I don’t eat some rice or oatmeal I feel so hungry and I backslide and end I eating the wrong foods.
|
Si no com una mica d’arròs o civada, em sento molt afamat i me’n penedeixo i acabo menjant els aliments equivocats.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|