Diccionari anglès-català: «bacil»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bacil»

català → anglès

bacil m 

biologia 
  1. bacillus [pl. bacilli] | rod
Exemples d’ús (fonts externes)
The virions are shaped like bacilli, ovoid. Els virions tenen forma de bacil, ovoide.
Font: Covost2
Tuberculosis bacillus is hidden in fats El bacil de la tuberculosi s’oculta en els greixos
Font: MaCoCu
The bacillus multiplies in the stomach of the flea, blocking it. El bacil es multiplica a l’estómac de la puça, bloquejant-lo.
Font: wikimedia
"Bacillus subtilis" is a Gram-positive bacterium, rod-shaped and catalase-positive. El Bacillus subtilis és un bacteri Gram positiu, Catalasa positiu que té forma de bacil.
Font: Covost2
They have a shape of coccus or bacillus, red color or purple color and are mobile. Tenen forma de coc o de bacil, de color vermell o porpra i són mòbils.
Font: Covost2
Half of the recurrences were due to exogenous reinfection of a different strain of Mycobacterium tuberculosis, that causes the disease, and the other half were due to endogenous reactivation. Les recurrències es van deure a la meitat dels casos a reinfecció exògena per una soca de Mycobacterium tuberculosis, el bacil causant de la tuberculosi, diferent i en l’altra meitat es van deure a una reactivació endògena del bacil.
Font: MaCoCu
Researchers working in Asia during the "Third Pandemic" identified plague vectors and the plague bacillus. Els investigadors que treballen a Àsia durant la "Tercera Pandèmia" van identificar els vectors de pesta i el bacil de pesta.
Font: wikimedia
All investigations have had the same goal: to definitively cure the disease it is necessary to eliminate the bacillus Helicobacter pylori. Totes les recerques han tingut la mateixa meta: per a curar definitivament la malaltia és necessari eliminar el bacil Helicobacter pylori.
Font: MaCoCu
They previously knew that the tuberculosis bacillus can sleep for years in the host’s body without causing disease. Abans sabien que el bacil causant de la tuberculosi pot dormir durant anys en el cos de l’hoste sense causar malaltia.
Font: MaCoCu
A team at the Pasteur Institute finds that the tuberculosis bacillus has a perfect shelter in fat cells. Un equip de l’Institut Pasteur descobreix que el bacil, causant de la tuberculosi, té un refugi perfecte en les cèl·lules de greix.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0