awfulness n
- espant m | horror mf | terror mf
Resultats de la cerca per a «awfulness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It cannot be wailing, gnashing of teeth and operatic awfulness about how terrible everything is. | No pot ser tot lament, cruixir de dents o pessimisme operístic sobre com de malament va tot. |
| Font: MaCoCu | |
| I felt around us, in the majestic nature of the awfulness of the evil around us, the presence of “principalities and powers” — almost awe-inspiring levels of darkness and of inhuman, anti-human forces. | Vaig sentir al nostre voltant, en la majestuositat de l’espantosa maldat que ens envoltava, la presència de “principats i potestats”, nivells gairebé esglaiadors de foscor i de forces inhumanes, antihumanes. |
| Font: MaCoCu | |
| Like the other groups, we are also very much aware of the awfulness of violence in Northern Ireland. | Com els altres Grups, tenim molt present també aquesta ferida de la violència a Irlanda del Nord. |
| Font: Europarl | |
| In your view, does this awfulness include eroticism and love? | W.W. Segons el teu punt de vista, aquest horror inclou l’erotisme i l’amor? |
| Font: NLLB | |
| She’s trying to protect herself from all the awfulness that’s happened. | Ella està tractant de protegir-se a si mateixa de tot el terrible que ha passat. |
| Font: NLLB | |
| In terms of awfulness, I don’t think anyone will ever surpass his ex-wife. | Pel que fa al que és horrible, no crec que ningú superi la seva exdona. |
| Font: AINA | |
| Because they haven’t really got to know life, because life also means a long life, with all of its awfulness. | Perquè no han sabut què és la vida, perquè vida també vol dir una vida llarga, amb tots els seus horrors. |
| Font: NLLB | |
| It’s important not to ignore the possibility that the awfulness resides in your choices, not in a day of the week. | És important no passar per alt la possibilitat que l’horror resideix en les seves eleccions, no en un dia de la setmana. |
| Font: NLLB | |
| Good for only one reason: To show people how not to make a video game: The awfulness of this game is legendary. | Bé només per una raó: Per mostrar a la gent com no fer un videojoc: El més horrible d’aquest joc és llegendari. |
| Font: AINA | |
| We have brought them here because we want to demonstrate the enormity and the awfulness of the situation of people who have been trying to find out for at least one and a half years where their relatives are - their fathers, their brothers or even their children. | Les hem portat aquí perquè volem mostrar el greu que és el destí d’aquells que des de fa almenys un any i mig volen saber on estan els seus parents, els seus pares, germans o fins i tot els seus fills. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |