Diccionari anglès-català: «award»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «award»

anglès → català

award n 

  1. condecoració f | guardó m | honor mf | llorers mp
  2. concessió f | atorgament m
  3. guardó m | obsequi m | premi m
  4. for m | guardó m | premi m | trofeu m

to award v tr 

  1. adjudicar | atorgar | concedir | conferir
  2. adjudicar | atorgar | concedir

award winner n 

  1. llorejat llorejada mf | premiat premiada mf | guardonat guardonada mf

arbitral award n 

dret 
  1. sentència arbitral f | laude arbitral m | laude m

arbitration award n 

dret 
  1. sentència arbitral f | laude arbitral m | laude m

arbitrator’s award n 

dret 
  1. sentència arbitral f | laude arbitral m | laude m

award by arbitration n 

dret 
  1. sentència arbitral f | laude arbitral m | laude m
Exemples d’ús (fonts externes)
The award is probably the oldest film award in Europe. El premi és probablement el Premi de cinema més antic d’Europa.
Font: Covost2
PITA award (award to Agro-technological innovation) from Generalitat de Cataluña Premi PITA (premi a la Innovació Tecnològica Agroalimentària) de la Generalitat de Catalunya
Font: MaCoCu
The song also won a Grammy award and a Golden Globe award. La cançó també va guanyar un premi Grammy i un Golden Globe.
Font: Covost2
Vauxhall also won the Manufacturers Award and Teams Award every year also. Vauxhall també va guanyar el Premi de Fabricants i el Premi d’Equips cada any.
Font: Covost2
Best Canadian Documentary Award: The award includes a cash prize of $ 5,000. Premi al millor documental canadenc: el premi inclou un premi en efectiu de 5.000 dòlars.
Font: MaCoCu
So he received the Best Interpreter award and the Beethoven Trophy Award. So va rebre el Premi al Millor Intèrpret i el Trofeu Beethoven.
Font: MaCoCu
The jury agreed to award the BASF Award for Architecture 2012 project: El jurat acorda atorgar el Premi BASF Arquitectura 2012 al projecte:
Font: MaCoCu
This year’s edition has 5 categories, a special career path Award and Audience Award: Aquest any l’edició consta de 5 categories, un premi especial a la trajectòria professional i un premi del públic:
Font: MaCoCu
Reference to “award” includes both the final award and the partial or interlocutory awards. La referència a «laude» comprèn tant el laude final com els laudes parcials o interlocutoris.
Font: MaCoCu
The World Tourism Organization will jointly award this award, which participates in the final jury. Aquest guardó serà atorgat conjuntament amb l’Organització Mundial de Turisme, que participa en el jurat final.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0