He was ashamed of this avowal.
|
Estava avergonyit per la seva declaració.
|
Font: Covost2
|
He was so ashamed that he wanted to cry.
|
Estava tan avergonyit que volia plorar.
|
Font: Covost2
|
Bingo replies embarrassingly that he was given it.
|
En Bingo respon avergonyit que l’hi han donat.
|
Font: Covost2
|
Philip was mortified. He begged for a second chance.
|
Felip estava avergonyit. Va suplicar una segona oportunitat.
|
Font: Covost2
|
But after the feeling of surprise, I felt shame.
|
Després de la sorpresa, però, vaig sentir-me avergonyit.
|
Font: TedTalks
|
And I had become ashamed of the other, the African in me.
|
I estava avergonyit de l’altre, de l’africà que hi havia en mi.
|
Font: TedTalks
|
There are times when I feel really quite ashamed to be a European.
|
Hi ha moments en què em sento realment molt avergonyit de ser Europeu.
|
Font: TedTalks
|
I’m embarrassed, the audience is clearly uncomfortable, they’re focused on my discomfort.
|
Estic avergonyit, el públic està clarament incòmode, es fixen en el meu malestar.
|
Font: TedTalks
|
Who is not still embarrassed by that?
|
Qui no se sent encara avergonyit?
|
Font: Europarl
|
I didn’t have much elasticity, but I was so embarrassed by the $150 that I upped it to $200 without thinking.
|
No tenia molta elasticitat, però estava tan avergonyit pels 150 dòlars que el vaig pujar fins als 200 dòlars sense pensar-m’ho.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|