aventurat aventurada adj
- hazardous
Resultats de la cerca per a «aventurat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| No one has ever ventured this far out. | Ningú s’ha aventurat tan lluny. |
| Font: Covost2 | |
| He had tried all possible plans of acquiring importance, popularity, public acknowledgment, etc., and the world with a grim determination persistently refused to acknowledge even his existence. | S’havia aventurat en tota mena de projectes per adquirir importància, popularitat, reconeixement públic, etc., i el món, amb una determinació sinistra, havia refusat persistentment, fins i tot, de reconèixer la seva existència. |
| Font: MaCoCu | |
| It would be risky to predict anything. | Seria aventurat predir alguna cosa. |
| Font: AINA | |
| It is true that this arrangement gives rise to costs, but to call such expenditure superfluous is rash, to say the least. | És cert que això genera costos, però qualificar aquestes despeses de superflus és si més no aventurat. |
| Font: Europarl | |
| Likewise, Elon Musk has ventured into many companies. | Així mateix, Elon Musk s’ha aventurat a moltes empreses. |
| Font: AINA | |
| It’s a bit risky to say, in my opinion. | És una mica aventurat assegurar-ho, al meu entendre. |
| Font: AINA | |
| It is always risky to risk prices a year in advance. | Sempre és aventurat arriscar preus amb un any d’anticipació. |
| Font: AINA | |
| The player has not ventured how long he will continue playing. | El jugador no ha aventurat fins quan continuarà jugant. |
| Font: AINA | |
| We have heard so many false promises and repudiations from the Council that it may be rather risky to say such a thing. | Hem vist tants perjuris, tantes negacions per part del Consell que potser és una mica aventurat dir una cosa així. |
| Font: Europarl | |
| That’s about as adventurous as it gets here. | Això és el més aventurat que es pot fer aquí. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |