Diccionari anglès-català: «avail»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «avail»

anglès → català (4 resultats)

avail n 

  1. ajuda f | ajut m | utilitat f

to no avail expr 

  1. en va adv | inútilment adv | sense resultats | sense cap resultat
      He tried to negotiate, but to no avail. — Va provar de negociar, però no en va treure res.

of no avail expr 

  1. inútil adj | infructuós infructuosa adj

to little avail adv 

  1. debades | endebades | en va
Exemples d’ús (fonts externes)
Samuel continued to reason with them, but to no purpose; he set before them their ingratitude, but all would not avail. Samuel continuà parlant amb ells, però debades; els va mostrar la seua ingratitud, però tot fou en va.
Font: riurau-editors
He stated his case again, but to no avail. Ell va presentar la qüestió, però va ser en va.
Font: Covost2
They can avail of one of the following options: Poden acollir-se a una de les següents opcions:
Font: MaCoCu
“Does the company avail itself of Catalan translation or correction services?” “L’empresa recorre a serveis de traducció/correcció de català?”
Font: MaCoCu
Liquidity which will allow you to avail of your entire investment immediately. Liquiditat que li permetrà disposar immediatament de tota la seva inversió.
Font: MaCoCu
Adults look for the children all over the village, but to no avail. Els adults busquen els nens per tot el poble, però sense èxit.
Font: Covost2
Its entrances are independent and avail themselves of the nearby public green space. Els seus accessos són independents i s’apropien de l’espai verd públic contigu.
Font: MaCoCu
He contested his right to play for Tonga in court, but to no avail. Va impugnar el seu dret a jugar per Tonga al tribunal, però va ser en va.
Font: Covost2
You can also avail of your preferred content managers in each of the created hostings. També podràs disposar dels teus gestors de continguts preferits en cadascun dels allotjaments creats.
Font: MaCoCu
Irish language activists have campaigned, to no avail, for an Irish Language Act in Northern Ireland. Els activistes en favor de l’irlandès han fet campanya, sense cap resultat, per una Llei de la Llengua Irlandesa a Irlanda del Nord.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0