autobombo m
- self-promotion | self-praise | [UK] to blow your own trumpet | [UK] to blow your own horn
Resultats de la cerca per a «autobombo»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When this legislation finally goes through we will hear paeans of self-congratulation. | Quan per fi s’adopti aquesta legislació, sentirem paraules d’encomi d’autobombo. |
| Font: Europarl | |
| Of its 29 paragraphs, 8 go in for approval and then 4 indulge in self-congratulation. | Dels seus 29 apartats, 8 estan dedicats a l’aprovació i 4, més endavant, a l’autobombo. |
| Font: Europarl | |
| And he criticizes that the money is used for ""demagogic self-promotion . "". | I critica que els diners es destinin a « autobombo demagògic ». |
| Font: AINA | |
| Don’t bother: This book is nothing more than a self-serving essay. | No us molesteu: Aquest llibre no és més que un assaig d’autobombo. |
| Font: AINA | |
| If self-promotion were considered, that little balloon would be chubby, well to the right and through the roof. | Si es considerés l’autobombo, aquest globus aniria grassonet, bé a la dreta i pels núvols. |
| Font: AINA | |
| While the grand prize winner has been announced, the campaign to find golden tickets inside Ring autobulb boxes continues. | Mentre s’anuncia el guanyador del gran premi, continua la campanya per trobar els bitllets daurats dins les caixes d’autobombo Ring. |
| Font: AINA | |
| An ignorant empiricist, his sole aim in life is self-projection and to hold onto power and prestige. | És un empirista ignorant, el seu únic objectiu a la vida és l’autobombo i aferrar-se al poder i al prestigi. |
| Font: HPLT | |
| The porn star doesn’t miss an opportunity to do a bit of self-promotion, but once placed on his product he admits to having read at least one other book. | L’estrella del porno no perd l’oportunitat de fer-se una mica d’autobombo, però un cop col·locat el producte admet haver llegit almenys un altre llibre. |
| Font: AINA | |
| Add comment 197 COMMENTS See all comments Last comments Will the Government continue with its self-promotion campaigns in the style of RENFE - Ministry of Public Works - Government of Spain? | Afegir comentari 197 COMENTARIS Veure tots els comentaris Últims comentaris Seguirà el Govern amb les campanyes d’autobombo a l’estil de RENFE - Ministeri de Foment - Govern d’Espanya? |
| Font: AINA | |
| Likewise, it has demanded the cessation of the policy of advertising spending and ’self-promotion’, without there being ’governmental propaganda campaigns’, and has urged the urgent convening of the mixed commission of the Economic Agreement. | Alhora, ha reclamat el cessament de la política de despesa publicitària i ’autobombo’, sense que hi hagi ’campanyes de propaganda governamental’, i ha instat a convocar, de manera urgent, la comissió mixta del Concert Econòmic. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |