autarky n
- autarquia f
Resultats de la cerca per a «autarky»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The post-war period: poverty and autarky (1939-1957) | La postguerra: misèria i autarquia (1939-1957) |
| Font: MaCoCu | |
| “Planned” autarky is simply a new stage of economic disintegration. | L’autarquia “planificada” és simplement una nova fase de la desintegració econòmica. |
| Font: MaCoCu | |
| However, autarky is neither possible nor desirable for modern economies. | Tanmateix, l’autarquia no és ni possible ni desitjable per a les economies modernes. |
| Font: MaCoCu | |
| Franco initially pursued a policy of autarky, cutting off almost all international trade. | Franco inicialment va imposar una política d’autarquia i va interrompre pràcticament tot el comerç internacional. |
| Font: Covost2 | |
| Complaints of a worker in autarky time | Plany d’un treballador en temps d’autarquia |
| Font: HPLT | |
| The changes included privatization of state industries, autarky, and tariffs on imports. | Els canvis incloïen la privatització d’indústries estatals, l’autarquia, i aranzels en importacions. |
| Font: wikimatrix | |
| North Korea has a Soviet-style planned economy while foreign economic relations are minimal (autarky). | Corea del Nord té una economia planificada a l’estil soviètic mentre que les relacions econòmiques amb l’estranger són mínimes (autarquia). |
| Font: AINA | |
| In addition, the university will have academic and institutional autonomy and economic, financial and administrative autarky. | A més a més, la universitat tindrà autonomia acadèmica i institucional i autarquia econòmica, financera i administrativa. |
| Font: AINA | |
| We do not want to say, of course, that each group should adopt the regime of autarky. | No volem dir, sens dubte, que cada grup hagi de passar a adoptar el règim d’autarquia. |
| Font: AINA | |
| After the Civil War (1936-1939), and despite the difficulties of the first years of the post-war period, framed by misery, the repression of the defeated, the autarky, the electric restrictions and the extrapolation, the colony of L’Ametlla from Merola, I was still alive until the sixties, when the first signs of crisis in the textile sector were noted. | Després de la Guerra Civil (1936-1939), i malgrat les dificultats dels primers anys de postguerra –marcats per la misèria, la repressió dels vençuts, l’autarquia, les restriccions elèctriques i l’estraperlo-, la colònia de l’Ametlla de Merola seguí ben viva fins als anys seixanta, quan es deixaren notar els primers indicis de crisi en el sector tèxtil. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |