Diccionari anglès-català: «augury»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «augury»

anglès → català (1 resultat)

augury n 

  1. auguri m
  2. premonició f | signe m | anunci m | auguri m | averany m | presagi m | senyal m | auspici m
Exemples d’ús (fonts externes)
In everyday repetition and waiting there is tedium, frustration, but also the prodigy of variations, small changes that renew the augury of what is to come. En la repetició i l’espera diària hi ha el tedi, la frustració, però també el prodigi de les variacions, els petits canvis que renoven l’auguri d’allò que ha de venir.
Font: MaCoCu
That is a good augury. Això és un bon auguri.
Font: NLLB
Results are not a happy augury. Els antecedents no són un bon auguri.
Font: NLLB
It is once again the right, prodigious shot, a shot that facilitates everything, in this case an omen, an augury of fiction on the fixed frame fed by the depths of voices and sound tracks. És de nou el pla just, prodigiós, aquell que tot ho propicia, un presagi, un auguri de ficció sobre l’enquadrament fix alimentat per les profunditats de veus i plans sonors.
Font: MaCoCu
It has made more progress in the last three months than in the previous three years. That is, I believe, a happy augury. S’ha aconseguit avançar més en aquests tres mesos que en els últims tres anys, la qual cosa suposa un feliç auguri, al meu entendre.
Font: Europarl
Another legend related that, when Plato was an infant, bees settled on his lips while he was sleeping: an augury of the sweetness of style in which he would discourse about philosophy. Una altra llegenda explicava que, quan era un bebè, una vegada, mentre dormia, unes abelles es van posar en els llavis de Plató: un auguri de la dolçor d’estil amb la qual discutiria la filosofia.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0