| 
                                                                    Do we need to peel the aubergine before we cook it?
                                                             | 
                            
                                                                    Cal pelar l’albergínia abans de cuinar-la?
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The Murcian one is another green aubergine that you can find.
                                                             | 
                            
                                                                    La murciana és una altra de les albergines verdes que podem trobar.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    This is the most suitable aubergine for making thick soups or pates.
                                                             | 
                            
                                                                    És l’albergina més adequada per a fer cremes o patés.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    With a slightly bitter flavour and meaty textured flesh, the aubergine is a very versatile vegetable.
                                                             | 
                            
                                                                    De sabor lleugerament amarg i textura molt carnosa, l’albergina és una hortalissa molt versàtil.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Then add the courgette, turn it a few times and add the aubergine that you had put aside.
                                                             | 
                            
                                                                    Després, hi afegim la carabasseta, li peguem unes voltes i hi incorporem l’albergina que havíem reservat.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    With the fermentation of the rice and the soy of the miso and the braised of the aubergine we obtain the "umami"
                                                             | 
                            
                                                                    Amb la fermentació de l’arròs i la soja del miso i el brasejat de l’albergínia aconseguim l’umami
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    An exquisite aubergine lasagne requiring only 8 minutes cooking time in the microwave or, if you prefer, some 20/25 minutes in the oven.
                                                             | 
                            
                                                                    Una exquisida lasanya d’albergínia que només necessita 8 minuts al microones per a la seva preparació o, si ho prefereixes, uns 20/25 minuts al forn.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Plant development stimulator made from enzymes, aminoacids, plant extracts and silicates
                                                             | 
                            
                                                                    Estimulador del desenvolupament a base d’enzims, aminoàcids, extractes de plantes i silicats
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    3rd EUCARPIA Workshop on Implementing Plant-Microbe Interactions in Plant Breeding
                                                             | 
                            
                                                                    3r Seminari sobre implementació d’interaccions planta-microbi en millora vegetal
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Description of the plant: tree, shrub, perennial, strong and fast developing plant.
                                                             | 
                            
                                                                    Descripció de la planta: Planta arborescent, arbustiva, perenne, vigorosa i de desenvolupament ràpid.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |