Diccionari anglès-català: «atzarós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «atzarós»

català → anglès (1 resultat)

atzarós atzarosa  adj 

  1. chancy | chanceful | dicey | dodgy | fluky | flukey | iffy | incert incerta
  2. hazardous
Exemples d’ús (fonts externes)
And transform the mechanical work of a collective consciousness into a random gesture of chance. I transformar la feina mecànica d’una consciència col·lectiva en un gest atzarós.
Font: MaCoCu
The working process is accumulative (from the layers) and somewhat random but aesthetically powerful. El procés de treball és acumulatiu (a partir de capes) i una mica atzarós, però estèticament potent.
Font: MaCoCu
With scenes of a certain mystery set in a non-specific time, the film follows the random future of this group. Amb escenes d’un cert misteri i ubicades en un temps inconcret, el film ressegueix l’esdevenir atzarós d’aquest grup.
Font: MaCoCu
We feel that sharing spaces will become a controlled and complex act, or a random incident. Intuïm que compartir espais es convertirà en un acte controlat i complex, o bé en un incident atzarós.
Font: MaCoCu
Each proposal is a journey, sometimes conscious and sometimes random, that does not have a solid destination but it is an exciting process. Cada proposta és un viatge, a vegades conscient i altres cops atzarós, que no té un destí sòlid però sí, un procés apassionant.
Font: MaCoCu
Iranian aid is not haphazard or altruistic. L’ajut iranià no és atzarós ni altruista.
Font: AINA
It’s not as haphazard and arbitrary as I’d like it to be. No és tan atzarós i arbitrari com m’agradaria que fos.
Font: AINA
Stratified acrylic painting, the result of a meticulous study where nothing is left to chance. Pintura acrílica estratificada, resultat d’un minuciós estudi on res és atzarós.
Font: HPLT
I view the report as one more example of how little real analysis has been done on the actual foundation for this hazardous monetary venture. Al meu entendre aquest informe només constitueix un exemple més de l’escassa anàlisi que s’ha fet de les condicions d’aquest atzarós projecte monetari.
Font: Europarl
Speculation is an action whose outcome is unpredictable or hit and miss. L’especulació és una acció el resultat de la qual és impredictible o atzarós.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0