Diccionari anglès-català: «aturada cardiorespiratòria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «aturada cardiorespiratòria»

aturada cardiorespiratòria f 

patologia 
  1. cardiac arrest
Exemples d’ús (fonts externes)
What to do in the event of cardiopulmonary arrest Què fer en cas d’aturada cardiorespiratòria
Font: MaCoCu
Did you know that in Spain there is a cardiopulmonary arrest episode every 20 minutes? Sabies que a Espanya hi ha un episodi d’aturada cardiorespiratòria cada 20 minuts?
Font: MaCoCu
Description The final outcome of a cardiorespiratory arrest depends on the actions performed during a few minutes. Descripció El resultat d’una aturada cardiorespiratòria depèn de l’actuació que es realitzi al llarg d’uns pocs minuts.
Font: MaCoCu
Corpse donor: the kidney is provided by a donor in a state of brain death or irrecoverable cardiopulmonary arrest. Donant cadàver: el ronyó ve d’un donant que està en situació de mort cerebral o per una aturada cardiorespiratòria no recuperada.
Font: MaCoCu
He died of a cardio-respiratory arrest. Va morir d’una aturada cardiorespiratòria.
Font: AINA
Large room with medical seats for the extraction and infusion of medicines, with three vital signs monitors, a resuscitation trolley, a computer and the necessary nursing equipment to perform explorations and administration of drugs. Àmplia sala amb butaques mèdiques per a l’extracció i infusió de medicaments, amb tres monitors de constants vitals, un carretó d’aturada cardiorespiratòria, un ordinador i l’equip d’infermeria necessari per a exploracions i administració de fàrmacs.
Font: MaCoCu
Minutes later, he died of a cardiorespiratory arrest. Minuts després, va morir d’una aturada cardiorespiratòria.
Font: AINA
These devices are automatic external defibrillators (AEDs), which diagnose and treat cardiorespiratory arrest caused by ventricular fibrillation or ventricular tachycardia without a pulse, and can be used by anyone even if they have no health knowledge. Els aparells són del tipus desfibril·lador extern automàtic (DEA), que diagnostica i tracta l’aturada cardiorespiratòria causada per una fibril·lació ventricular o una taquicàrdia ventricular sense pols, i el pot utilitzar qualsevol persona encara que no tingui coneixements sanitaris.
Font: MaCoCu
Defibrillators against sudden death or cardiorespiratory arrest Desfibril·ladors contra la mort sobtada o aturada cardiorespiratòria
Font: NLLB
He was diagnosed with cardiorespiratory arrest due to hypothermia. Se li va diagnosticar aturada cardiorespiratòria per hipotèrmia.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0