Diccionari anglès-català: «attenuate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «attenuate»

anglès → català (3 resultats)

attenuate adj 

  1. atenuat atenuada

to attenuate v tr 

[formal]
  1. atenuar

to attenuate v tr 

química 
  1. atenuar
Exemples d’ús (fonts externes)
Its job is to attenuate the frequencies above that limit. La seva feina és atenuar les freqüències per sobre d’aquest límit.
Font: wikimedia
Attenuate the sound of your tube ventilation equipment with these soundproof cubes. Atenua el so dels teus aparells de ventilació tubulars amb aquests cubs insonoritzats.
Font: MaCoCu
Thus, any exciting frequency lower than the cutoff frequency will attenuate, rather than propagate. Així, qualsevol freqüència emocionant inferior a la freqüència de tall en lloc de propagar-se, s’atenuarà.
Font: Covost2
But treatments for traumatic scars can attenuate them to the point where they are very inconspicuous. Però els tractaments per a les cicatrius traumàtiques poden atenuar fins al punt en què siguin molt poc visibles.
Font: MaCoCu
In some cases, if indicated, fillers or collagen-inducing materials are used to attenuate the scar. En alguns casos, si està indicat, s’utilitzen materials injectables o inductors de col·lagen per acabar d’atenuar la cicatriu.
Font: MaCoCu
Thus, the treatments that we use to attend our patients’ demands to erase a scar (attenuate) are: Així, els tractaments que utilitzem per a les demandes dels nostres pacients per esborrar una cicatriu (atenuar) són:
Font: MaCoCu
But the treatments to remove the scars can attenuate them to the point where they are very little visible. Però els tractaments per esborrar les cicatrius poden atenuar fins al punt en què siguin molt poc visibles.
Font: MaCoCu
Mountain regions are especially vulnerable to the impacts of small and frequent events for which nature-based solutions are key to attenuate or event prevent. Les regions muntanyenques són especialment vulnerables als impactes d’esdeveniments petits i freqüents per als quals les solucions basades en la naturalesa són clau per a atenuar o prevenir.
Font: MaCoCu
Thus, depending on the type of scar and its condition, we use one therapy or another in the treatment to remove them (attenuate them), seeking the best aesthetic result. Així, segons el tipus de cicatriu i el seu estat utilitzem una teràpia o una altra en el tractament per llevar-les (atenuar) buscant el millor resultat estètic.
Font: MaCoCu
Additionally, at different points in history and in a variety of places, these abused sectors have, by means of peaceful methods, managed to stop, transform, or attenuate the impact of such violence. També, en diferents moments històrics i en diversos llocs, els sectors en referència han aconseguit, des de mètodes pacífics, aturar, transformar o atenuar l’impacte de les violències mencionades.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0