The attacker was charged with attempted murder.
|
L’atacant va ser acusat d’intent d’homicidi.
|
Font: Covost2
|
The Poles gradually yielded terrain to the attacker.
|
Els polonesos van cedir gradualment terreny a l’atacant.
|
Font: Covost2
|
The attacker then communicates in clear with the client.
|
Aleshores l’atacant comunica en clar amb el client.
|
Font: Covost2
|
If the attack fails, the defender becomes the next attacker.
|
Si l’atac falla, el defensor es converteix en el següent atacant.
|
Font: wikimedia
|
The attacker illegally got on stage and stabbed him three times.
|
L’atacant va pujar il·legalment a l’escenari i el va apunyalar tres vegades.
|
Font: wikimedia
|
Identity theft carried out by an attacker as a result of prior research.
|
Suplantació d’identitat duta a terme per un atacant com a resultat d’un procés d’investigació previ.
|
Font: MaCoCu
|
Thus "twelve o’clock high" meant the attacker was approaching from directly ahead and above.
|
Per tant, "les dotze en punt per alt" significava que l’atacant s’estava apropant des d’alt i des de davant directament.
|
Font: Covost2
|
Through it an attacker could obtain the password and read, decipher and manipulate all communications.
|
A través d’ella un atacant podia obtenir la contrasenya i llegir, desxifrar i manipular totes les comunicacions.
|
Font: MaCoCu
|
After the first attack, if the defender is successful, the attacker may launch a new attack.
|
Després del primer atac, si el defensor té èxit, l’atacant pot llançar un nou atac.
|
Font: wikimedia
|
A woman was raped and presented with a series of photographs from which to identify her attacker.
|
Van mostrar a una dona violada una sèrie de fotografies per identificar l’atacant.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|