Diccionari anglès-català: «atonyinar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «atonyinar»

català → anglès

atonyinar v tr 

  1. to thrash | to beat | [separable] to beat up | [literary] to thresh | [informal] to lam | to flail
Exemples d’ús (fonts externes)
While entering restricted premises through holes in walls was punishable by death, beating the crap out of the guards and inviting yourself in was totally allowed. Mentre que penetrar a través d’un forat era castigat amb la pena de mort, atonyinar els guàrdies i entrar era totalment permès.
Font: HPLT
On the Transformers 3D ride, you land among warring robots, and you’ll have to zap aliens to save the world on the interactive Men in Black ride. A l’atracció Transformers 3D apareixeràs entre robots que lluiten, mentre que a l’atracció interactiva de Men in Black hauràs d’atonyinar alienígenes per salvar el món.
Font: HPLT
What would have happened if PM Rajoy hadn’t sent thousands of Spanish police and Guardia Civil to beat up the civilian population who was peacefully defending its right to political participation on October 1, 2017? Què hauria passat si Rajoy no hagués enviat milers de policies nacionals i guàrdies civils a atonyinar la població civil que defensava pacíficament el seu dret a la participació política el primer d’octubre de 2017?
Font: NLLB
Actor Eduard Biosca has been prosecuted over a joke, there’s the satirical magazine El Jueves, the general complaint lodged against the town of Reus and the people who protested the Spanish police who were quartered in Calella hotels … There is an ongoing operation, a persecution of the people who resent the presence of the Spanish police and criticise their brutality against the general public. Tenim l’actor Eduard Biosca encausat per haver fet un acudit, tenim El Jueves, la causa general oberta a Reus, la gent dels hotels de Calella… Hi ha una ràtzia, una persecució contra la gent que s’expressa contra la presència de la policia espanyola i contra les crítiques perquè van atonyinar ciutadans.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0