He was a good student, but also athletically gifted and politically active.
|
Va ser un bon estudiant però també dotat com a atleta i políticament actiu.
|
Font: Covost2
|
It is a great way to continue athletically.
|
Una manera excel·lent de continuar fent esport.
|
Font: NLLB
|
Is the team prepared for this organizationally, financially and athletically?
|
L’equip està preparat des del punt de vista organitzatiu, financer i esportiu?
|
Font: AINA
|
Harris: I think these young players are both good physically and athletically, and shooting is very good.
|
Harris: Crec que aquests joves jugadors són bons tant físicament com atlèticament, i el tir és molt bo.
|
Font: AINA
|
The more opportunities that we can offer to promote achievement--not just athletically but academically--the better.
|
Com més oportunitats podem oferir per fomentar el rendiment, no només esportiu sinó també acadèmic, millor.
|
Font: AINA
|
"One of the main causes for why people get injured athletically, regardless of sport, is dehydration and fatigue", he says.
|
"Un dels motius principals de les lesions dels atletes és la deshidratació i la fatiga, independentment de l’esport que es practiqui", afegeix St. Pierre.
|
Font: HPLT
|
’This is a great opportunity, a great setting for a lot of exciting things to happen here, educationally, fine arts, athletically.
|
És una gran oportunitat, un gran escenari perquè passin aquí moltes coses emocionants, des del punt de vista educatiu, artístic i esportiu.
|
Font: AINA
|
He skillfully and athletically manages to elude a handful of guards at a rocky seashore, eventually making his escape by entering the water.
|
Amb habilitat aconsegueix escapar d’un grapat de guàrdies en una costa rocosa i, finalment, aconsegueix fugir entrant a l’aigua.
|
Font: NLLB
|
So I will be doing the same program next year and will keep working on getting ready for college both athletically as well as academically.
|
Així que faré el mateix programa l’any que ve i continuaré treballant per preparar-me per a la universitat tant esportivament com acadèmicament.
|
Font: AINA
|
Not only do sports movies influence youngsters athletically and take seasoned vets down Memory Lane, but they propel a sense of pride and glory with every back-shivering inspirational ending of success.
|
Les pel·lícules esportives no només influeixen en els esportistes joves i porten els veterans pel carril dels records, sinó que impulsen un sentiment d’orgull i glòria amb cada final inspirador d’èxit.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|