Diccionari anglès-català: «atenuació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «atenuació»

català → anglès (1 resultat)

atenuació f 

  1. attenuation
  2. decay
  3. dilution
  4. mitigation
  5. understatement
indústria 
  1. attenuation | extinction
literatura empresa 
  1. litotes | meiosis | understatement
Exemples d’ús (fonts externes)
The process of attenuation (explained below) complements this regulatory action. El procés d’atenuació complementa aquesta acció reguladora.
Font: wikimedia
Possibility to set a programme audio dipping during while audio description segment is played, even to maintain the dipping during a set of audio description segments. Possibilitat d’indicar una atenuació de l’àudio de programa durant la reproducció d’un segment d’audiodescripció, inclús mantenir l’atenuació durant una ràfega d’audiodescripcions.
Font: MaCoCu
During attenuation, the ribosome becomes stalled (delayed) in the attenuator region in the mRNA leader. Durant l’atenuació, el ribosoma esdevé parat (retardat) en l’atenuador.
Font: wikimedia
On this band, propagation is by surface wave, with low attenuation. A aquesta banda la propagació és per ona de superfície, amb baixa atenuació.
Font: Covost2
As the snowfall eases numerous moist loose snow avalanches are to be expected, but they will be mostly small. Amb l’atenuació de la nevada, són probables molt nombroses allaus de neu humida sense cohesió, però majoritàriament petites.
Font: MaCoCu
Natural mechanisms affecting contaminants in soil: transport by advection, dispersion and diffusion, retention and attenuation. Mecanismes naturals que afecten els contaminants en el sòl: transport per advecció, dispersió i difusió, retenció i atenuació.
Font: MaCoCu
The progressive attenuation of the light causes a change in the vegetation and general scenery. L’atenuació progressiva de la llum en fondària provoca un canvi en la vegetació i en el paisatge en general.
Font: MaCoCu
The wavelength of these two waves is very similar, but at those wavelengths the ozone attenuation is very different. La longitud d’ona d’aquestes dues ones és molt similar, però en aquestes longituds d’ona l’atenuació de l’ozó és molt diferent.
Font: MaCoCu
They offered no mitigation, no suggestion that they had agonised over legalities or even basic morality. No van oferir cap atenuació, ni van suggerir que haguessin considerat la legalitat o fins i tot la moralitat bàsica.
Font: MaCoCu
Image dimming (in Dark theme) Atenuació d’imatges (en el tema fosc)
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0