Diccionari anglès-català: «atemptat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «atemptat»

català → anglès

atemptat m 

  1. assault | attack | attempt | raid
  2. bombing
  3. [formal] discourtesy | [US] offense | [UK] offence | offensive activity
  4. violent attack
atemptat (contra la dignitat) 
  1. [UK AU] offence | [US] offense | affront
dret 
  1. terrorist bombing
Exemples d’ús (fonts externes)
Formentera condemns attack on Kabul Formentera condemna l’atemptat de Kabul
Font: MaCoCu
Nice was the scene of a truck attack in 2016, which resulted in the deaths of 86 people; the attack occurred about 0.8 kilometres (0.50 mi) away from the scene of the 2020 attack. A Niça es va produir un atemptat amb camions en 2016, que va causar la mort de 86 persones; l’atemptat es va produir a uns 0,8 quilòmetres del lloc de l’atemptat de 2020.
Font: wikimedia
2017 Saint Petersburg Metro attack Atemptat del Metro de Sant Petersburg de 2017
Font: wikimedia
The next day, the perpetrators of the attack were shot. L’endemà van ser afusellats els autors materials de l’atemptat.
Font: Covost2
Areas General Services Presidency Formentera condemns attack on Kabul Àrees Serveis Generals Presidència Formentera condemna l’atemptat de Kabul
Font: MaCoCu
Book of condolence for attack victims Llibre de Condol per a les víctimes de l’atemptat
Font: MaCoCu
CIA analysis of various claims of responsibility for the bombing Anàlisi de la CIA de diverses reivindicacions de l’atemptat
Font: wikimedia
Two civilians and two more military men sustained injuries during the attack. Dos civils i dos soldats més foren ferits durant l’atemptat.
Font: Covost2
Victims of the attack on La Rambla to get legal support Les víctimes de l’atemptat de la Rambla rebran acompanyament legal
Font: MaCoCu
The magazine’s reaction following the attack should be highlighted. És de destacar la reacció de la revista després de l’atemptat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0