atavistic adj
- atàvic atàvica
Resultats de la cerca per a «atavistic»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Eric has an atavistic fear of libraries. | L’Eric té una por atàvica a les biblioteques. |
| Font: MaCoCu | |
| A gothic and kaleidoscopic novel that reveals an atavistic universe. | Una novel·la gòtica i calidoscòpica que desplega un univers atàvic. |
| Font: MaCoCu | |
| Terres mortes is a polyphonic tale that unravels an atavistic universe. | Terres mortes és un relat polifònic que desplega un univers atàvic. |
| Font: MaCoCu | |
| Tinted with social, political, sexual, and philosophical atavistic, retrograde and asphyxiating notions. | Tintat de nocions socials, polítiques, sexuals i filosòfiques atàviques, retrògrades i asfixiants. |
| Font: MaCoCu | |
| We practice a liberator atavistic ritual, through which we display conflicts of mankind. | Practiquem un ritual atàvic alliberador, a través del qual mostrem conflictes del gènere humà. |
| Font: MaCoCu | |
| Horror stories help humans to deal with the atavistic fears that civilization tries to obscure with reason science and social control. | Les històries de terror tenen l’efecte de sacsejar en els éssers humans les pors atàviques que la civilització tracta d’amagar sota l’aparença de raó, ciència i control. |
| Font: MaCoCu | |
| This collapse puts the atavistic senses that we had exiled to the highest shelves of the bookshelf in our grandparents’ house on alert. | Aquest col·lapse posa en estat d’alerta els sentits atàvics que teníem desterrats als racons més alts de la prestatgeria de casa els avis. |
| Font: MaCoCu | |
| His is a struggle to learn and to understand, and he slowly gives up atavistic feelings and realizes what drives his world to ruin. | La seva és una lluita per aprendre i per entendre, i, lentament, abandona sentiments atàvics i s’adona d’allò que porta el seu món a la ruïna. |
| Font: MaCoCu | |
| These faces, of an allegedly crude construction (oil on sticks, unsophisticated welds, abundant adhesive tape), would like to generate tension between the atavistic and the contemporary. | Aquests rostres, d’una factura pretesament grollera (oli en barra, soldadures poc sofisticades, abundant cinta adhesiva), voldrien generar tibantors entre l’atàvic i el contemporani. |
| Font: MaCoCu | |
| Atavistic mechanism, simple but depressing. | Mecanisme atàvic, simple però depriment. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |