atapeir-se v intr_pron
- to press v intr
Resultats de la cerca per a «atapeir-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Already in the wild cats allow them to gorge themselves after a successful hunt and stay a long time without having to worry about food. | Ja a la natura els gats es permeten atapeir-se després d’una caça reeixida i romandre molt de temps sense haver de preocupar-se pel menjar. |
| Font: AINA | |
| Colleges and universities should be fully inclusive so why exclude those who don’t want to stuff themselves with pies pastries and chips. | Els col·legis i universitats haurien de ser totalment inclusius, així que per què excloure els que no volen atapeir-se de pastissos i patates fregides. |
| Font: AINA | |
| For this purpose, its website has been designed with the same terms in mind, making sure not to overwhelm its users with content. | Per això el disseny del seu web està pensat en els mateixos termes i busca no atapeir de continguts els usuaris. |
| Font: MaCoCu | |
| We will have to squeeze them in, because I am also trying to save money on the way. | Haurem d’atapeir-los, perquè de pas també estic intentant economitzar. |
| Font: Europarl | |
| No nation ought to be without a debt. | Cap nació hauria de trobar-se sense deute. |
| Font: riurau-editors | |
| That it is the interest of America to be separated from Britain. | Que l’interès d’Amèrica és separar-se de Bretanya. |
| Font: riurau-editors | |
| The more men have to lose, the less willing are they to venture. | Com més tenen a perdre els homes, menys ganes tenen d’aventurar-se. |
| Font: riurau-editors | |
| Is it possible, that the conclusion, which is here justly quoted, can any ways follow from the doctrine laid down? | ¿És possible que la conclusió que és justament citada ací puga seguir-se d’alguna manera de la doctrina exposada? |
| Font: riurau-editors | |
| The state of a king shuts him from the world, yet the business of a king requires him to know it thoroughly; wherefore the different parts, unnaturally opposing and destroying each other, prove the whole character to be absurd and useless. | La condició de rei el separa del món, però l’ofici de rei requereix que el conega a fons; en conseqüència, les diferents parts, oposant-se i destruint-se les unes a les altres de manera antinatural, proven que el personatge en si és absurd i inútil. |
| Font: riurau-editors | |
| The city of London, notwithstanding its numbers, submits to continued insults with the patience of a coward. | La ciutat de Londres, no obstant el nombre d’habitants que té, se sotmet a insults continuats amb la paciència d’un covard. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |