atac isquèmic transitori m
- transient ischemic attack | little stroke | mini stroke | slight stroke | [abbreviation] TIA
Resultats de la cerca per a «atac isquèmic transitori»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| A ‘transient ischaemic attack’ – the interruption of the blood supply to the brain – can be a warning sign of a full stroke. | Un “atac isquèmic transitori” –la interrupció del subministrament de sang al cervell– pot ser un senyal d’advertiment d’un vessament cerebral complet. |
| Font: MaCoCu | |
| Neuroimaging is essential for the diagnosis and prognosis of transient ischemic attack (TIA). | La neuroimatge és essencial per al diagnòstic i pronòstic de l’atac isquèmic transitori (TIA). |
| Font: NLLB | |
| In addition, it includes transient ischemic attack and other cerebrovascular problems associated with cerebral ischemia. | A més, inclou l’atac isquèmic transitori i altres problemes cerebrovasculars associats a la isquèmia cerebral. |
| Font: AINA | |
| In the case of a transient ischemic attack, the symptoms go away quickly, so it is easy for patients to ignore it. | En el cas d’un atac isquèmic transitori, els símptomes desapareixen ràpidament, per la qual cosa és fàcil que els pacients ho ignorin. |
| Font: AINA | |
| Another risk factor is having a minor stroke, or transient ischaemic attack, and not recognising either the symptoms or their importance. | Un altre factor de risc és patir un ictus menor, o un atac isquèmic transitori, i no reconèixer-ne ni els símptomes ni la importància. |
| Font: AINA | |
| In particular, the first year from the date of the transient ischemic attack is a very dangerous time, so you need to actively take preventive measures against stroke. | En particular, el primer any des de la data de l’atac isquèmic transitori és un període molt perillós, per la qual cosa cal prendre activament mesures preventives contra l’ictus. |
| Font: AINA | |
| A transient ischemic attack is a disorder in which the blood supply to the brain is temporarily interrupted, resulting in a sudden decrease in brain function (usually less than 1 hour). | Un atac isquèmic transitori és un trastorn en què el subministrament de sang al cervell s’interromp temporalment i dona lloc a una disminució sobtada de la funció cerebral (normalment menys d’ 1 hora). |
| Font: AINA | |
| personal or family history of stroke, heart attack or transient ischemic attack. | Antecedents personals o familiars d’accident cerebrovascular, atac cardíac o accident isquèmic transitori. |
| Font: NLLB | |
| The increase is transient in otherwise healthy patients. | L’augment és transitori en pacients altrament sans. |
| Font: Covost2 | |
| This initial situation is usually called a transient state. | Aquesta situació inicial se sol anomenar estat transitori. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |