| 
                                                                    The special punch-plus-kick attack is the only aerial attack.
                                                             | 
                            
                                                                    L’atac de puny i peu especial és l’únic atac aeri.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    There, they are confronted by Hunter and his airborne attack squad.
                                                             | 
                            
                                                                    Allí, s’enfronten a Hunter i el seu esquadró d’atac aeri.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Its mission was to defend the base from air attack.
                                                             | 
                            
                                                                    La seva missió era defensar la base d’un atac aeri.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Their work is interrupted by a German air raid.
                                                             | 
                            
                                                                    La seva obra és interrompuda per un atac aeri alemany.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Eight people died in the air strike, including five children.
                                                             | 
                            
                                                                    Vuit persones van morir en l’atac aeri, inclosos cinc infants.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: wikimedia
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    It is responsible for protecting the Egyptian airspace against any hostile air attacks.
                                                             | 
                            
                                                                    És responsable de protegir l’espai aeri egipci contra qualsevol atac aeri hostil.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Shortly before noon the Japanese launched an air attack.
                                                             | 
                            
                                                                    Poc abans del migdia, els japonesos van realitzar un atac aeri.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Eisenhower also felt that the airstrike alone would not decide the battle.
                                                             | 
                            
                                                                    Eisenhower també tenia la sensació que l’atac aeri sol no decidiria la batalla.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The air raid was mostly unsuccessful and the Polish vessels suffered only minor losses.
                                                             | 
                            
                                                                    L’atac aeri no va tenir èxit i els vaixells polonesos només van patir pèrdues menors.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Countless Western news outlets recycled this content, with particular emphasis on the claimed “airstrike.”
                                                             | 
                            
                                                                    Innombrables mitjans de comunicació occidentals van reciclar aquest contingut, amb especial èmfasi en el suposat “atac aeri”.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |