Such a government cannot negotiate with us at eye level or as a partner having equal rights.
|
Un Govern així no pot negociar amb nosaltres cara a cara ni com a soci amb igualtat de drets.
|
Font: Europarl
|
Your camera needs to be at eye level.
|
La càmera ha d’estar al nivell dels ulls.
|
Font: NLLB
|
Put the monitor at eye level or just below.
|
Situa el monitor a l’altura dels ulls o una mica per sota.
|
Font: NLLB
|
The visibility is not sensibly diminished at eye level.
|
La visibilitat no es redueix sensiblement al nivell de la mirada de l’observador.
|
Font: NLLB
|
Hold the camera at eye level and keep neutral face expression. 3
|
Mantingueu la càmera a l’altura dels ulls i mantingueu una expressió facial neutra. 3
|
Font: HPLT
|
Since olive trees are not very tall, this would suggest that the condemned was crucified at eye level.
|
Atès que els arbres d’olivera no són molt alts, això suggeriria que aquesta persona va ser crucificada a l’altura dels ulls de l’observador.
|
Font: NLLB
|
1595–1600) is one of the first examples of pure still life, precisely rendered and set at eye level.
|
1595-1600) és un dels primers exemples de natura morta pura, presentada amb precisió i situat a l’altura de l’ull de l’espectador.
|
Font: wikimatrix
|
The upper part of the screen should be at eye level to avoid having to lift or tilt the neck.
|
La part superior de la pantalla haurà d’estar a l’altura dels nostres ulls per evitar haver d’aixecar o inclinar el coll.
|
Font: NLLB
|
In coaches with seat reservation, you will find the seat numbers in dark grey at eye level on the hand luggage compartment.
|
En els autobusos amb reserva de seient, veuràs els números dels seients fàcilment al compartiment superior per a l’equipatge en color gris fosc.
|
Font: HPLT
|
His Basket of Fruit (c. 1595–1600) is one of the first examples of pure still life, precisely rendered and set at eye level.
|
El seu Cistell amb fruites (c. 1595-1600) és un dels primers exemples de natura morta pura, presentada amb precisió i situat a l’altura de l’ull de l’espectador.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|