He looked at it carefully for a few moments.
|
Ho va mirar atentament durant uns moments.
|
Font: Covost2
|
He stared at his companion for a few moments.
|
Es va quedar mirant fixament el seu company durant uns instants.
|
Font: Covost2
|
The maid looked at him for a few moments without speaking.
|
La criada el va mirar uns moments sense parlar.
|
Font: Covost2
|
If they are at their ideal weight, you shouldn’t notice their ribs at a glance, but you should notice them easily to the touch.
|
Si té el pes ideal, no hauries de notar-li les costelles a primera vista, però sí que hauries de notar-les fàcilment al tacte.
|
Font: MaCoCu
|
Some read in peaceful moments, generally at home.
|
Alguns llegeixen en moments de tranquil·litat, generalment a casa.
|
Font: MaCoCu
|
Come to celebrate extraordinary moments at Casa Mila
|
Vine a celebrar moments extraordinaris a la Casa Milà
|
Font: MaCoCu
|
He took little notice of it at all.
|
No hi va parar gaire atenció.
|
Font: Covost2
|
She could answer, at a moment’s notice, any question on historical costume. ...
|
Podia respondre a l’instant a qualsevol pregunta sobre vestimenta històrica...
|
Font: wikimedia
|
You will feel at ease and notice quick progress!
|
Et sentiràs a gust i notaràs un progrés ràpid!
|
Font: MaCoCu
|
But let our imaginations transport us for a few moments to Boston, that seat of wretchedness will teach us wisdom, and instruct us for ever to renounce a power in whom we can have no trust.
|
Però deixem que la nostra imaginació ens transporte per un moment a Boston, aquesta seu de la desgràcia, que ens alliçonarà amb saviesa i ens ensenyarà per sempre a repudiar un poder en què no podem confiar.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|